Privacy

Privacy

Last updated June 21, 2022

乐鱼（Leyu）体育官网 d.o.o. Beograd, registration number: 17148656, TIN: 100058593, and 乐鱼（Leyu）体育官网 A.A.S. d.o.o. Beograd, registration number: 20667630, TIN: 106723546, with their business seat in Belgrade, Milutina Milankovi膰a 1J (hereinafter referred to as 鈥溊钟悖↙eyu）体育官网鈥� or 鈥渨e鈥�) are  dedicated to protecting the confidentiality and privacy of information entrusted to them. As part of this fundamental obligation, 乐鱼（Leyu）体育官网 is committed to the appropriate protection and use of personal information (sometimes referred to as 鈥減ersonal data鈥�, "personally identifiable information" or "PII") that has been collected online.

Generally, our intent is to collect only the personal information that is provided voluntarily by online visitors so that we can offer information and/or services to those individuals or offer information about employment opportunities. Please review this privacy statement ("Privacy Statement") to learn more about how we collect, use, share and protect the personal information that we have obtained.

 

1.     Collection and use of personal information

 

1.1    What information we collect

We obtain personal information about you if you choose to provide it 鈥� for example, to contact mailboxes or to register for certain services. In some cases, you will have previously provided your personal information to 乐鱼（Leyu）体育官网 (if, for example, you are a former employee). If you choose to register or login to a 乐鱼（Leyu）体育官网 web site using a third party single sign-in service that authenticates your identity and connects your social media login information (e.g., LinkedIn, Google, or Twitter) with 乐鱼（Leyu）体育官网, we will collect any information or content needed for the registration or log-in that you have permitted the social media provider to share with us, such as your name and email address. Other information we collect will depend on the privacy settings you have set with your social media provider, so please review the privacy statement or policy of the applicable service.

When you register or submit personal information to 乐鱼（Leyu）体育官网 we will use this information in the manner outlined in this privacy statement. Your personal information is not used for other purposes, unless we obtain your permission, or unless otherwise required or permitted by law or professional standards. For example, if you register to a 乐鱼（Leyu）体育官网 web site and provide information about your preferences we will use this information to personalize your user experience. Where you register or login using a third party single user sign-in we may also recognize you as the same user across any different devices you use and personalize your user experience across other 乐鱼（Leyu）体育官网 sites you visit. If you send us a resume or curriculum vitae (CV) to apply online for a position with 乐鱼（Leyu）体育官网, we will use the information that you provide to match you with available 乐鱼（Leyu）体育官网 job opportunities.

In some cases where you have registered for certain services we will store your email address temporarily until we receive confirmation of the information you provided via an email (i.e. where we send an email to the email address provided as part of your registration to confirm a subscription request).

 

1.2    Additional information regarding particular types of processing

 

1.2.1 Clients and potential clients

 

1.2.1.1 Why do we collect and process your personal data?

We process personal data of clients and potential clients i.e. individuals related to them, for the following purposes:

鈥�      To communicate with you: when you contact us asking for our services, requesting an offer or when you publish a public tender, we will process the personal data you provided to us in order for us to contact you and act in accordance with your request;

鈥�      To confirm whether we can accept you as a client: prior to issuing an offer for our services, we are required to confirm whether the requested services would create any conflicts of interest and could compromise our independence. Furthermore, prior to being able to accept you as a client, we are legally required to undertake the necessary due diligence procedures pursuant to the Law on Prevention on Money Laundering and Terrorism Financing. In both instances, we are required to process certain personal data (e.g. personal data of client or representative, ultimate beneficial owner);

鈥�      To perform our contractual obligations and collect fees: to the extent this is necessary, your personal data will be processed in the course of us performing our contractual obligations and exercising our contractual right to inter alia receive payment of our services;

鈥�      To satisfy our client continuation requirements: throughout our business relationship with you we are required by law (e.g. the Law on Prevention on Money Laundering and Terrorism Financing) to maintain up-to-date records concerning clients, transactions and business relationship; 

鈥�      To monitor and improve the quality of our services: we may ask you for your feedback regarding the satisfaction with our services. Your personal data may also be used in an internal audit performed by us, or by persons employed by other members of the 乐鱼（Leyu）体育官网 network; 

鈥�      To institute or defend claims: we may also use your personal data to exercise our contractual rights and bring court claims to inter alia collect our fees, or to defend claims arising from or in relation to our business relationship with you.

 

1.2.1.2 What personal data do we collect?

We collect personal data which is necessary for us to achieve the previously mentioned purposes. Depending on the circumstances, this may include the following: your name and surname, your address and other contact information (telephone, mobile phone, e-mail), the personal data mandated by the Law on Prevention of Money Laundering and Terrorism Financing, and the personal data which is necessary for the performance of our contractual obligations.

We only collect sensitive personal data (e.g. data relating to health) when it is necessary for the performance of our contractual obligations (e.g. payroll services). Personal data concerning your children can be collected only when it is necessary to fulfil our legal obligations or contractual obligations towards you. In no case, we may enter into a service contract with someone who is under 18 years of age.

 

1.2.1.3 From which sources do we collect personal data?

We may collect your personal data from the following sources:

鈥�      Directly from you (through forms, email, telephone, mobile phone, personally in conversation with you),

鈥�      From other persons (e.g. from persons employed or otherwise engaged by your employer with whom we have entered into a service contract). In such cases, we rely on the fact that the persons that provide us with your personal data or provide instructions for processing of the same have the sufficient authority to do so, and that they have provided you with all necessary information regarding the processing of your personal data, or have obtained your approval if necessary,

鈥�      From other companies within 乐鱼（Leyu）体育官网 global network.

鈥�      From publicly available sources (e.g. the Commercial Register, land registers and similar registers, lists and other publicly available information).

In the event that you have to provide to us personal data of other persons, it is your responsibility to ensure that the person whose personal data you provided has been informed about the same and accepts the manner in which we may use such personal data. 

 

1.2.2 Marketing communications

乐鱼（Leyu）体育官网 occasionally sends Newsletters, invitations to seminars, and similar direct marketing information.

Such communication is only sent to those recipients who can reasonably expect, taking into consideration our prior business relationship, to receive such information and in those cases we rely on our legitimate interest to provide the same. We are of the opinion that as our client you reasonably expect to be informed of various events, legislative changes, etc. which may affect your business or otherwise be of interest to you. You can subscribe or unsubscribe from our mailing list at any time by sending an email to [email protected].

If we have not had a business relationship in the past, but you wish to receive such communication from us, you can subscribe at any time by expressing your interest to our Marketing Department by sending an email to [email protected].

 

1.2.3 Business partners and business partners' employees

For the purpose of communication with our business partners and vendors, we collect their contact data, as well as the contact data of their legal representatives and employees.

 

1.3 The legal grounds we have to use your personal information

乐鱼（Leyu）体育官网 generally collects only the personal information necessary to fulfill your request. Where additional, optional information is sought, you will be notified of this at the point of collection.

The law in Serbia allows us to process personal information, so long as we have a ground under the law to do so. It also requires us to tell you what those grounds are. As a result, when we process your personal information, we will rely on one of the following processing conditions:

鈥�  Performance of a contract: this is when the processing of your personal information is necessary in order to perform our obligations under a contract;

鈥�  Legal obligation: this is when we are required to process your personal information in order to comply with a legal obligation, such as keeping records for tax purposes or providing information to a public body or law enforcement agency;

鈥�  Legitimate interests: we will process information about you where it is in our legitimate interest in running a lawful business to do so in order to further that business, so long as it doesn鈥檛 outweigh your interests; or

鈥�  Your consent: in some cases, we will ask you for specific permission to process some of your personal information, and we will only process your personal information in this way if you agree to us doing so. You may withdraw your consent at any time by contacting 乐鱼（Leyu）体育官网 at [email protected]

Examples of the 鈥榣egitimate interests鈥� referred to above are:

鈥�  To offer information and/or services to individuals who visit our website or offer information about employment opportunities.

鈥�  To prevent fraud or criminal activity and to safeguard our IT systems.

鈥�  To customize individual鈥檚 online experience and improve the performance usability and effectiveness of 乐鱼（Leyu）体育官网's online presence.

鈥�  To conduct, and to analyze, our marketing activities.

鈥�  To meet our corporate and social responsibility obligations.

 

1.4    Automatic collection of personal information

In some instances, 乐鱼（Leyu）体育官网 and its service providers uses cookies, web beacons and other technologies to automatically collect certain types of information when you visit us online, as well as through emails that we may exchange. The collection of this information allows us to customize your online experience, improve the performance, usability and effectiveness of 乐鱼（Leyu）体育官网's online presence, and to measure the effectiveness of our marketing activities.

 

1.4.1 IP addresses

An IP address is a number assigned to your computer whenever you access the internet. It allows computers and servers to recognise and communicate with one another. IP addresses from which visitors appear to originate will be recorded for IT security and system diagnostic purposes. This information will also typically be used in aggregate form to conduct web site trend and performance analysis.

 

1.4.2 Cookies

Cookies will typically be placed on your computer or internet-enabled device whenever you visit us online. This allows the site to remember your computer or device and serves a number of purposes.

On some of our web sites, a notification banner will appear requiring your consent to collect cookies. If you do not provide consent, your computer or internet-enabled device will not be tracked for marketing-related activities. A secondary type of cookie referred to as "user-input" cookies may still be required for necessary functionality. Such cookies will not be blocked through the use of this notification banner. Your selection will be saved in a cookie and is valid for a period of 90 days. If you wish to revoke your selection, you may do so by clearing your browser's cookies.

Although most browsers automatically accept cookies, you can choose whether or not to accept cookies via your browser's settings (often found in your browser's Tools or Preferences menu). You may also delete cookies from your device at any time. However, please be aware that if you do not accept cookies, you may not be able to fully experience some of our web sites' features.

Further information about managing cookies can be found in your browser's help file or through sites such as .

Below is a list of the types of cookies used on our web sites:

Purpose Description Type & Expiry

Performance (i.e., User's Browser)

Our web sites are built using common internet platforms. These have built-in cookies which help compatibility issues (e.g., to identify your browser type) and improve performance (e.g., quicker loading of content).

Session

Deleted upon closing the browser

Security (e.g. Asp .NET) Cookies

If you register for access to a restricted area, our cookies ensure that your device is logged for the duration of your visit. You will need your username and password to access the restricted areas. 

Session

Deleted upon closing the browser

Site Preferences

Our cookies may also remember your site preferences (e.g., language) or seek to enhance your experience (e.g., by personalizing a greeting or content). This will apply to areas where you have registered specifically for access or create an account. 

Session

Deleted upon closing the browser

Analytical 

We use several third party analytics tools to help us understand how site visitors use our web site. This allows us to improve the quality and content on kpmg.com for our visitors. The aggregated statistical data cover items such as total visits or page views, and referrers to our web sites. For further details on our use of Google Analytics, see below.

Persistent, but will delete automatically after two years if you no longer visit kpmg.com

Site visitor feedback

We use a third party survey tool to invite a percentage of visitors to provide their feedback. Cookies are used to prevent visitors from being invited multiple times.

The first cookie (1) is set if the visitor is not invited to participate in the survey, and is used to ensure visitors are not invited after their first page view.

The second cookie (2) is set if the visitor is invited to participate in the survey, and is used to ensure the visitor is not invited again to participate for a period of 90 days.

1 Session
Deleted upon closing the browser

2 Persistent
Deleted automatically after 90 days or presenting survey invite.

Social sharing

We use third party social media widgets or buttons to provide you with additional functionality to share content from our web pages to social media websites and email. Use of these widgets or buttons may place a cookie on your device to make their service easier to use, ensure your interaction is displayed on our webpages (e.g. the social share count cache is updated) and log information about your activities across the Internet and on our web sites. We encourage you to review each provider's privacy information before using any such service. For further details on our use of social media widgets and applications, see below.

Persistent, but will be deleted automatically after two years if you no longer visit

Other third party tools and widgets will be used on our individual web pages from time to time to provide additional functionality. Use of these tools or widgets will typically place a cookie on your device to make their service easier to use, and ensure your interaction is displayed on our webpages properly.

Cookies by themselves do not tell us your email address or otherwise identify you personally. In our analytical reports, we will obtain other identifiers including IP addresses, but this is for the purpose of identifying the number of unique visitors to our web sites and geographic origin of visitor trends, and not to identify individual visitors.

BY NAVIGATING ON OUR WEB SITES OR ENTERING YOUR LOGIN DETAILS TO ACCESS AREAS RESERVED FOR REGISTERED USERS, YOU AGREE THAT WE CAN PLACE THESE COOKIES ON YOUR COMPUTER OR INTERNET ENABLED DEVICE.

 

1.4.3 Google Analytics

乐鱼（Leyu）体育官网 uses Google Analytics. More information about how Google Analytics is used by 乐鱼（Leyu）体育官网 can be found here:

To provide website visitors with more choice on how their data is collected by Google Analytics, Google have developed the Google Analytics Opt-out Browser Add-on. The add-on communicates with the Google Analytics JavaScript (ga.js) to indicate that information about the website visit should not be sent to Google Analytics. The Google Analytics Opt-out Browser Add-on does not prevent information from being sent to the website itself or to other web analytics services.

 

1.4.4 Web beacons

A web beacon is a small image file on a web page that can be used to collect certain information from your computer, such as an IP address, the time the content was viewed, a browser type, and the existence of cookies previously set by the same server. 乐鱼（Leyu）体育官网 only uses web beacons in accordance with applicable laws.

乐鱼（Leyu）体育官网 or its service providers will use web beacons to track the effectiveness of third party web sites that provide us with recruiting or marketing services or to gather aggregate visitor statistics and manage cookies.

You have the option to render some web beacons unusable by rejecting their associated cookies. The web beacon may still record an anonymous visit from your IP address but cookie information will not be recorded.

In some of our newsletters and other communications, we will monitor recipient actions such as email open rates through embedded links within the messages. We collect this information to gauge user interest and to enhance future user experiences.

 

1.4.5 Location-based tools

乐鱼（Leyu）体育官网 will collect and use the geographical location of your computer or mobile device. This location data is collected for the purpose of providing you with information regarding services which we believe may be of interest to you based on your geographic location, and to improve our location-based products and services.

 

1.5 Social media widgets and applications

乐鱼（Leyu）体育官网 web sites will typically include functionality to enable sharing via third party social media applications, such as the Facebook Like button and Twitter widget. These social media applications will collect and use information regarding your use of 乐鱼（Leyu）体育官网 web sites (see details on 'Social Sharing' cookies above). Any personal information that you provide via such social media applications will often be collected and used by other members of that social media application and such interactions are governed by the privacy policies of the companies that provide the application. We do not have control over, or responsibility for, those companies or their use of your information.

In addition, 乐鱼（Leyu）体育官网 web sites may host blogs, forums, crowd-sourcing and other applications or services (collectively "social media features"). The purpose of social media features is to facilitate the sharing of knowledge and content. Any personal information that you provide on any 乐鱼（Leyu）体育官网 social media feature will typically be shared with other users of that social media feature (unless otherwise stated at the point of collection), over whom we often have limited or no control.

 

1.6 Children

乐鱼（Leyu）体育官网 understands the importance of protecting children's privacy, especially in an online environment. In particular, our sites are not intentionally designed for or directed at children under the age of 15. It is our policy never to knowingly collect or maintain information about anyone under the age of 15, except as part of an engagement to provide professional services.

 

2. Sharing and transfer of personal information

 

2.1 Transfer within the network of 乐鱼（Leyu）体育官网 firms

We share information about you with other member firms of the 乐鱼（Leyu）体育官网 network as part of international engagements, and with 乐鱼（Leyu）体育官网 International and other member firms where required or desirable to meet our legal and regulatory obligations around the world. Other parts of the 乐鱼（Leyu）体育官网 network are also used to provide services to us and you, for example hosting and supporting IT applications, provision of certain forms of insurance for member firms and its clients, performing client conflicts checks and Anti-Money Laundering checks, assisting with client engagement services and otherwise as required in order to continue to run 乐鱼（Leyu）体育官网鈥檚 business.

 

2.2 Transfers to third parties

We do not share personal information with third parties, except as necessary for our legitimate professional and business needs, to carry out your requests, and/or as required or permitted by law or professional standards. For more information on such third parties, please see this . We store personal data on servers located in Republic of Serbia and EEA. We may transfer personal data to 乐鱼（Leyu）体育官网 International, 乐鱼（Leyu）体育官网 member firms, and reputable third party organisations situated inside or outside the Republic of Serbia and EEA when we have a business reason to engage these organisations. Each organisation is required to safeguard personal data in accordance with our contractual obligations and data protection legislation. We typically send personal information to .

乐鱼（Leyu）体育官网 will not transfer the personal information you provide to any third parties for their own direct marketing use.

 

3. Choices

In general, you are not required to submit any personal information to 乐鱼（Leyu）体育官网, but we will require you to provide certain personal information in order for you to receive additional information about our services and events. 乐鱼（Leyu）体育官网 will also ask for your permission for certain uses of your personal information, and you can agree to or decline those uses. If you opt-in for particular services or communications, such as an e-newsletter, you will be able to unsubscribe at any time by following the instructions included in each communication. If you decide to unsubscribe from a service or communication, we will try to remove your information promptly, although we may require additional information before we can process your request.

As described in "Cookies" above, if you wish to prevent cookies from tracking you as you navigate our sites, you can refuse cookies at the point at which we present you with a choice to accept or reject cookies, and/or you can reset your browser to refuse all cookies or to indicate when a cookie is being sent.

 

4. Your rights

If 乐鱼（Leyu）体育官网 processes personal information about you, you have the following rights:

鈥�  Access and correction: you have the right to access to that data. This is sometimes called a 鈥楽ubject Access Request鈥�. If we agree that we are obliged to provide personal information to you, we will provide it to you free of charge. Before providing personal information to you, we may ask for proof of identity and sufficient information about your interactions with us that we can locate your personal information. If the information we hold about you is incorrect, you are entitled to ask us to correct any inaccuracies in the personal information.

鈥�  Object to processing: you have the right to object to us processing your personal information if we are not entitled to use it any more

鈥�  Other Rights: in addition, you may have rights to have your information deleted if we are keeping it too long, have its processing restricted in certain circumstances and/or to obtain copies of information we hold about you in electronic form.

You can make a request or exercise these rights by contacting 乐鱼（Leyu）体育官网 at [email protected] and we will make all reasonable and practical efforts to comply with your request, so long as it is consistent with applicable law and professional standards.

 

5. Data security and integrity

乐鱼（Leyu）体育官网 has reasonable security policies and procedures in place to protect personal information from unauthorized loss, misuse, alteration, or destruction. Despite 乐鱼（Leyu）体育官网's best efforts, however, security cannot be absolutely guaranteed against all threats. To the best of our ability, access to your personal information is limited to those who have a need to know. Those individuals who have access to the data are required to maintain the confidentiality of such information.

We also make reasonable efforts to retain personal information only for so long i) as the information is necessary to comply with an individual's request, ii) as necessary to comply with legal, regulatory, internal business or policy requirements, or iii) until that person asks that the information be deleted. The period for which data is retained will depend on the specific nature and circumstances under which the information was collected; however, subject to requirements of i)-iii) above, personal information will not be retained for more than 2 years

 

6. Links to other sites

Please be aware that 乐鱼（Leyu）体育官网 web sites will typically contain links to other sites, including sites maintained by other 乐鱼（Leyu）体育官网 member firms that are not governed by this Privacy Statement but by other privacy statements that will often differ somewhat. We encourage users to review the privacy policy of each Web site visited before disclosing any personal information.

By registering on any 乐鱼（Leyu）体育官网 web site and then navigating to another 乐鱼（Leyu）体育官网 web site while still logged in, you agree to the use of your personal information in accordance with the privacy statement of the 乐鱼（Leyu）体育官网 web site you are visiting.

 

7. Changes to this statement

乐鱼（Leyu）体育官网 may modify this Privacy Statement from time to time to reflect our current privacy practices. When we make changes to this statement, we will revise the "updated" date at the top of this page. Any substantial changes to the processing of personal data as described in this Privacy Statement affecting you will be communicated to you through an appropriate channel, depending on how we normally communicate with you.

 

8. Policy questions and enforcement

乐鱼（Leyu）体育官网 is committed to protecting the online privacy of your personal information. If you have questions or comments about our administration of your personal information, please contact us at [email protected] or by regular mail to the following address: 乐鱼（Leyu）体育官网 d.o.o. Beograd or 乐鱼（Leyu）体育官网 A.A.S. d.o.o. Beograd, Milutina Milankovi膰a 1J, 11 070 Beograd (same address for both companies). You may also use these addresses to communicate any concerns you may have regarding compliance with our Privacy Statement.

If you are not satisfied with the response you receive, you may escalate your concern to the 乐鱼（Leyu）体育官网 d.o.o. Belgrade and 乐鱼（Leyu）体育官网 A.A.S. d.o.o. Privacy Liaison by sending an email to [email protected]. We will acknowledge your email within 14 days and seek to resolve your concern within one month of receipt. Where the concern is complex or we have a large volume of concerns, we will notify you that the concern will take longer than one month to resolve, and we will seek to resolve your concern within three months of the concern being first raised. We may accept your concern (and in that case implement one of the measures set out in the 鈥榊our Rights鈥� section above), or we may reject your concern on legitimate grounds.

In any event, you always have the right to lodge a complaint with the Serbian regulator in charge of protecting personal information, Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection, Bulevar kralja Aleksandra 15, 11 000 Beograd, telephone number: +38111 3408 900, e-mail: [email protected].

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

乐鱼（Leyu）体育官网 d.o.o. Beograd, mati膷ni broj 17148656, PIB 100058593 i 乐鱼（Leyu）体育官网 A.A.S. d.o.o. Beograd, mati膷ni broj 20667630, PIB 106723546, sa sedi拧tem u Republici Srbiji, Beograd, Milutina Milankovi膰a 1J (u daljem tekstu: 鈥灷钟悖↙eyu）体育官网鈥� ili 鈥瀖i鈥�) posve膰eni smo za拧titi poverljivosti i privatnosti podataka koji su nam povereni. U sklopu osnovne obaveze, 乐鱼（Leyu）体育官网 se obavezuje na odgovaraju膰u za拧titu i kori拧膰enje podataka o li膷nosti (ponekad ozna膷eni kao "podaci o li膷nosti鈥�, "podaci koji se mogu pripisati li膷nosti" ili "PKSMPL") koji su prikupljeni onlajn.

Uop拧teno govore膰i, na拧a namera je da prikupljamo samo podatke o li膷nosti koje su dobrovoljno dali onlajn posetioci tako da mo啪emo da ponudimo informacije i/ili usluge ovim pojedincima ili da ponudimo informacije o mogu膰nostima zaposlenja. Pro膷itajte ovu Izjavu o privatnosti ("Izjava o privatnosti鈥�) kako biste saznali vi拧e o tome na koji na膷in prikupljamo, koristimo, delimo i 拧titimo podatke o li膷nosti koje smo dobili.

 

1.     Prikupljanje i kori拧膰enje podataka o li膷nosti

 

1.1 Koje informacije prikupljamo

Mi dobijamo Va拧e podatke o li膷nosti ukoliko odaberete da ih dostavite - na primer, kontaktiraju膰i nas ili  registruju膰i se za odre膽ene usluge. U nekim slu膷ajevima mo啪da ste ve膰 ranije dali 乐鱼（Leyu）体育官网-u svoje podatke o li膷nosti (ako ste, na primer, biv拧i zaposleni). Ukoliko odlu膷ite da se registrujete ili prijavite na 乐鱼（Leyu）体育官网 veb-stranicu koriste膰i uslugu prijave putem nekog drugog pretra啪iva膷a, a kojom se potvr膽uje Va拧 identitet te se sa 乐鱼（Leyu）体育官网-om povezuju Va拧i podaci za prijavu na dru拧tvene mre啪e (npr. LinkedIn, Google ili Twitter), prikupi膰emo sve podatke ili sadr啪aje potrebne za registraciju ili prijavu za koje ste pru啪aocu usluga dru拧tvenih mre啪a dali odobrenje da ih podeli sa nama, kao 拧to je npr. Va拧e ime i e-mail adresa. Prikupljanje drugih podataka mo啪e da zavisi od uslova privatnosti koje ste dogovorili sa pru啪aocem usluga dru拧tvenih mre啪a, te Vas stoga molimo da pregledate izjavu ili politiku o privatnosti tog pru啪aoca usluge.

Registrovanjem ili davanjem Va拧ih podataka o li膷nosti 乐鱼（Leyu）体育官网-u pristajete na kori拧膰enje tih podataka u skladu sa ovom Izjavom o privatnosti. Va拧i li膷ni podaci ne膰e se koristiti u druge svrhe, osim ukoliko ne dobijemo Va拧u dozvolu ili ukoliko druga膷ije zahteva ili nala啪e zakon ili profesionalni standardi. Na primer, ako se registrujete na veb-stranicu 乐鱼（Leyu）体育官网-a i ustupite nam podatke o Va拧im 啪eljama, iskoristi膰emo te podatke kako bismo personalizovali Va拧 korisni膷ki do啪ivljaj. Kada se registrujete ili prijavite na 乐鱼（Leyu）体育官网 veb-stranicu koriste膰i uslugu prijave, mo啪emo da Vas prepoznamo kao istog korisnika na bilo kojem drugom ure膽aju koji upotrebljavate i da prilagodimo Va拧e korisni膷ko iskustvo na drugim 乐鱼（Leyu）体育官网 veb-stranicama koje pose膰ujete. Ukoliko nam po拧aljete kratku biografiju ili CV da biste konkurisali za poziciju u 乐鱼（Leyu）体育官网-u, mi 膰emo koristiti podatke koje ste dostavili da bismo Vas uputili na dostupne mogu膰nosti zaposlenja.

U slu膷ajevima kad ste se registrovali za odre膽ene usluge, privremeno 膰emo sa膷uvati Va拧u adresu e-mail-a dok ne dobijemo potvrdu o podacima koje ste nam dali putem e-mail-a (npr. u situaciji kad 拧aljemo poruku na adresu e-mail-a koju ste nam dali u trenutku registracije kako bismo potvrdili Va拧 zahtev za registracijom).

 

1.2  Dodatne informacije za pojedine vrste obrade

 

1.2.1 Klijenti i potencijalni klijenti

 

1.2.1.1 Za拧to prikupljamo i obra膽ujemo Va拧e podatke o li膷nosti?

Podatke o li膷nosti klijenata i potencijalnih klijenata, odnosno fizi膷kih lica u vezi sa njima, obra膽ujemo u slede膰e svrhe:

鈥�      Komunikacija sa Vama: kada nam se obratite sa upitom za na拧e usluge, zahtevom za ponudu ili objavite javni poziv za dostavu ponude, obra膽iva膰emo podatke koje ste nam dostavili kako bismo Vas kontaktirali i postupili prema Va拧em zahtevu;

鈥�      Provere mo啪emo li da Vas prihvatimo kao klijenta: pre nego 拧to Vam dostavimo ponudu za na拧e usluge, du啪ni smo da utvrdimo da ne postoji sukob interesa, te da pru啪anje usluga koje ste tra啪ili, ne ugro啪ava na拧u nezavisnost. Tako膽e, kako bismo mogli da Vas prihvatimo kao klijenta, obavezni smo da sprovedemo detaljnu analizu u skladu sa Zakonom o spre膷avanju pranja novca i finansiranja terorizma. U oba slu膷aja du啪ni smo da obra膽ujemo odre膽ene podatke o li膷nosti (npr. podatke o li膷nosti klijenta, lica ovla拧膰enog za zastupanje, krajnjeg vlasnika);

鈥�      Izvr拧avanje ugovornih obaveza i naplata pru啪enih usluga: u meri u kojoj je to potrebno, podatke o li膷nosti obra膽iva膰emo i radi izvr拧enja svoje ugovorne obaveze te ostvarivanja svog prava na, izme膽u ostalog, naplatu pru啪ene usluge;

鈥�      Provere tokom poslovnog odnosa sa Vama: tokom poslovnog odnosa sa Vama obavezni smo po zakonu (npr. u skladu sa odredbama Zakona o spre膷avanju pranja novca i finansiranja terorizma) da odr啪avamo a啪urne evidencije o klijentima, transakcijama i pra膰enju poslovnog odnosa; 

鈥�      Pra膰enje i unapre膽enje kvaliteta usluga: od Vas mo啪emo da tra啪imo povratne informacije o tome koliko ste zadovoljni pru啪enim uslugama. Va拧i podaci o li膷nosti tako膽e mogu da se koriste prilikom interne revizije na拧eg poslovanja koju obavlja 乐鱼（Leyu）体育官网 u Srbiji ili osobe zaposlene u inostranim dru拧tvima 乐鱼（Leyu）体育官网 mre啪e; 

鈥�      Ostvarivanje pravnih zahteva koje imamo prema Vama ili odbrana od Va拧ih zahteva: Va拧e podatke o li膷nosti tako膽e mo啪emo koristiti radi ostvarivanja na拧ih prava prema Vama, za pokretanje postupaka za naplatu na拧e naknade, ili za odbranu od Va拧ih zahteva koji proizlaze iz ili su u vezi sa poslovnim odnosom izme膽u nas i Vas.

 

1.2.1.2 Koju vrstu podataka o li膷nosti prikupljamo?

Prikupljamo samo one podatke o li膷nosti koji su nam nu啪ni za ostvarenje navedenih svrha. U zavisnosti od okolnosti, to mo啪e uklju膷ivati slede膰e podatke: ime i prezime, adresu, Va拧e kontakt podatke (telefon, mobilni telefon, e-mail), podatke o li膷nosti koje smo u skladu sa Zakonom o spre膷avanju pranja novca i finansiranja terorizma du啪ni da prikupimo, te one podatke o li膷nosti koji su nam neophodni za izvr拧enje na拧ih ugovornih obaveza.

Posebne kategorije podataka o li膷nosti (npr. podatke o zdravlju) prikupljamo jedino u slu膷ajevima kada je to potrebno za izvr拧enje ugovornih obaveza prema Vama (npr. obra膷un zarada). Podatke o Va拧oj deci mo啪emo da prikupljamo jedino u slu膷aju kada je to potrebno za izvr拧enje na拧ih zakonskih obaveza ili ugovornih obaveza prema Vama. Ni u kom slu膷aju ne膰emo zaklju膷iti ugovor o pru啪anju usluga sa osobom mla膽om od 18 godina.

 

1.2.1.3 Iz kojih izvora prikupljamo podatke o li膷nosti?

 

Va拧e podatke o li膷nosti mo啪emo prikupljati iz slede膰ih izvora:

鈥�      Direktno od Vas (putem obrazaca, e-mail-a, telefona, mobilnog telefona, li膷no kroz razgovor s Vama);

鈥�      Od drugih lica (npr. lica zaposlenih ili na drugi na膷in anga啪ovanih od strane Va拧eg poslodavca sa kojim imamo ugovor o pru啪anju usluga). U takvim slu膷ajevima pouzdamo se u to da su osobe koje nam dostavljaju Va拧e podatke o li膷nosti ili daju uputstva za njihovu obradu za to i ovla拧膰ene te da su Vam dale sva potrebna obave拧tenja, odnosno pribavile Va拧e odobrenje ako je isto potrebno;

鈥�      Od drugih 膷lanica 乐鱼（Leyu）体育官网 mre啪e u svetu;

鈥�      Iz javno dostupnih izvora (npr. Registra Agencije za privredne registre, katastra nepokretnosti i drugih javno dostupnih informacija).

U slu膷aju kada nam dajete podatke o li膷nosti drugih lica, Va拧a je odgovornost da osigurate da je lice 膷ije ste nam podatke dali sa time upoznato i da prihvata na膷in na koji koristimo te podatke o li膷nosti. 

 

1.2.2 Marketin拧ka obave拧tenja

乐鱼（Leyu）体育官网 povremeno 拧alje newsletter-e, pozivnice na seminare i sli膷na obave拧tenja u svrhe direktnog marketinga.

Takva obave拧tenja 拧aljemo samo onim primaocima koji, uzimaju膰i u obzir poslovni odnos sa nama, opravdano mogu da o膷ekuju prijem takvih obave拧tenja, te stoga imamo legitimni interes za takav vid komunikacije sa Vama. Smatramo da na拧i klijenti razumno mogu da o膷ekuju da ih 乐鱼（Leyu）体育官网 informi拧e o razli膷itim doga膽ajima, zakonskim promenama i sli膷nim okolnostima koje mogu uticati na njihovo poslovanje ili im na drugi na膷in biti od interesa. Sa na拧e liste primaoca mo啪ete se odjaviti ili prijaviti u svako doba slanjem e-mail-a na [email protected].

U slu膷aju da niste bili u poslovnom odnosu sa 乐鱼（Leyu）体育官网-om, ali 啪elite da primate ovakva obave拧tenja, navedeno mo啪ete u bilo koje doba zatra啪iti slanjem e-mail-a na拧em odeljenju marketinga na [email protected].

 

1.2.3 Poslovni partneri i zaposleni kod poslovnih partnera

U cilju komunikacije sa na拧im poslovnim partnerima i dobavlja膷ima prikupljamo kontakt podatke poslovnih partnera kao i kontakt podatke osoba ovla拧膰enih za zastupanje i njihovih zaposlenih.

 

1. 3 Pravni osnov za kori拧膰enje Va拧ih podataka o li膷nosti

乐鱼（Leyu）体育官网 obi膷no prikuplja samo podatke o li膷nosti neophodne da bi se ispunio Va拧 zahtev. Tamo gde se tra啪e dodatne, po slobodnom izboru informacije, bi膰ete o tome obave拧teni u trenutku prikupljanja.

Zakon Republike Srbije nam dozvoljava da obra膽ujemo podatke o li膷nosti jedino ako za to imamo pravni osnov. Zakon tako膽e predvi膽a obavezu da Vas obavestimo koji je pravni osnov u pitanju. Kao posledica toga, kada obra膽ujemo Va拧e podatke o li膷nosti, mi se oslanjamo na jedan od slede膰ih uslova za obradu:

鈥�  Izvr拧avanje ugovora: na ovom osnovu zasniva se obrada onih podataka o li膷nosti koji su nam potrebni kako bismo uredno izvr拧ili svoju ugovornu obavezu;

鈥�  Pravna obaveza: u slu膷aju kad smo u obavezi da obra膽ujemo Va拧e podatke o li膷nosti zbog ispunjenja zakonske obaveze, kao 拧to je vo膽enje evidencije za svrhe oporezivanja ili dostavljanja podataka dr啪avnom organu ili organu reda i mira;

鈥�  Legitimni interes: obra膽iva膰emo podatke o Vama u slu膷aju postojanja legitimnog interesa za potrebe na拧eg zakonitog poslovanja te unapre膽enja na拧eg poslovanja, pod uslovom da ne preovladavaju Va拧i interesi; ili

鈥�  Pristanak: u odre膽enim slu膷ajevima, tra啪i膰emo Va拧 izri膷iti pristanak za obradu podataka u odre膽enu svrhu, te 膰emo obra膽ivati Va拧e podatke o li膷nosti samo ako ste Vi na to pristali. Svoj pristanak mo啪ete povu膰i u svako doba, slanjem e-mail-a 乐鱼（Leyu）体育官网-u na adresu [email protected]

Primeri gorespomenutog "legitimnog interesa" su navedeni u nastavku:

鈥�  Pru啪anje informacija i/ili usluga pojedincima koji posete na拧u veb-stranicu, kao i davanje informacija o mogu膰nostima zapo拧ljavanja,

鈥�  Spre膷avanje prevara i krivi膷ih dela i za拧tita sigurnosti na拧eg informacionog sistema.

鈥�  Prilago膽avanje iskustava posetilaca na拧e veb-stranice kako bismo se 乐鱼（Leyu）体育官网 predstavio sa najboljim u膷inkom u online okru啪enju.

鈥�  Sprovo膽enje i analiziranje na拧ih marketni拧kih aktivnosti.

鈥�  Ispunjenje na拧ih odgovornosti prema dru拧tvu u celini, te korporativno odgovorno pona拧anje.

 

1.4 Automatsko prikupljanje podataka o li膷nosti

U pojedinim slu膷ajevima, 乐鱼（Leyu）体育官网 i njegovi pru啪aoci usluga koriste kola膷i膰e, veb-svetionik i ostalu tehnologiju kako bi automatski prikupili odre膽enu vrstu podataka prilikom onlajn posete kao i putem mail-a koje mi mo啪emo razmeniti. Prikupljanje ovih podataka nam omogu膰ava da prilagodimo Va拧e onlajn iskustvo, pobolj拧amo u膷inak, upotrebljivost i efikasnost prisustva 乐鱼（Leyu）体育官网-a onlajn kao i da ocenimo efikasnost aktivnosti na polju marketinga.

 

1.4.1 IP adrese

IP adresa je broj dodeljen Va拧em ra膷unaru svaki put kada pristupite internetu. IP adresa omogu膰uje ra膷unarima i serverima da se me膽usobno prepoznaju i komuniciraju. IP adrese sa kojih posetioci pristupaju bele啪e se iz sigurnosnih razloga, te u svrhu dijagnostike sastava. Taj podatak u zbirnom obliku se tako膽e mo啪e iskoristiti za sprovo膽enje analize trendova i rada veb-stranica.

 

1.4.2 Kola膷i膰i

Kola膷i膰i mogu biti postavljeni na Va拧 ra膷unar ili drugi ure膽aj sa kojeg se mo啪e pristupiti internetu svaki put kad nas posetite na internetu. To omogu膰uje veb-stranici da zapamti Va拧 ra膷unar ili drugi ure膽aj kako bi se ostvarili razni ciljevi.

Na nekim na拧im veb-stranicama pojavi膰e se natpis sa obave拧tenjem koji tra啪i Va拧 pristanak za prikupljanje kola膷i膰a. Ukoliko ne date svoj pristanak, Va拧 ra膷unar ili drugi ure膽aj sa kojeg se mo啪e pristupiti internetu ne膰e se pratiti za marketin拧ke aktivnosti. Sa druge strane, sekundarne vrste kola膷i膰a koji se nazivaju 鈥瀠ser-input鈥� kola膷i膰i mogu biti nu啪ni za potpunu funkcionalnost. Takvi kola膷i膰i ne膰e biti blokirani kori拧膰enjem banera sa ovim obave拧tenjem. Va拧 izbor bi膰e sa膷uvan u kola膷i膰u i va啪i膰e 90 dana. Ukoliko 啪elite da promenite svoj odabir, to mo啪ete da u膷inite tako 拧to 膰ete u Va拧em pretra啪iva膷u da uklonite kola膷i膰e.

Ve膰ina veb-pretra啪iva膷a automatski prihvata kola膷i膰e, ali mo啪ete izabrati da ih ne prihvatite putem pode拧avanja Va拧eg pretra啪iva膷a (膷esto se nalaze u izborniku 鈥濧lati鈥� ili 鈥濸referencije鈥� Va拧eg pretra啪iva膷a). Tako膽e mo啪ete da izbri拧ete kola膷i膰e sa Va拧eg ure膽aja u bilo kom trenutku. Me膽utim, imajte na umu da bez prihvatanja kola膷i膰a mo啪da ne膰ete mo膰i u potpunosti da iskusite sve mogu膰nosti na拧ih veb-stranica.

Dodatne informacije o upravljanju kola膷i膰ima mo啪ete da prona膽ete u sekciji 鈥濸omo膰鈥� Va拧eg pretra啪iva膷a ili putem veb-stranica kao 拧to je .

Sledi popis vrsta kola膷i膰a koje koristimo na na拧im veb-stranicama:

Napomena

 Opis

Vrsta i datum isteka

Rad i performanse (npr. korisnikovog pretra啪iva膷a)

Na拧e veb-stranice su kreirane pomoc虂u uobi膷ajenih internet platformi. Uklju膷uju kola膷ic虂e koji poma啪u u re拧avanju problema sa kompatibilno拧c虂u (npr. radi utvr膽ivanja vrste pretra啪iva膷a) i pobolj拧avanjem performansi (npr. br啪e u膷itavanje sadr啪aja)

Sesija

Izbrisano nakon zatvaranja pretra啪iva膷a

Bezbednosni kola膷ic虂i (npr. Asp.NET)

Ako se registrujete za pristup odeljcima kojima je ograni膷en pristup, ovi kola膷ic虂i osiguravaju da ure膽aj ostane registrovan tokom celog trajanja Va拧e posete. Va拧e korisni膷ko ime i lozinka 膷e biti neophodni za pristup odeljcima kojima je ograni膷en pristup. 

Sesija

Izbrisano nakon zatvaranja pretra啪iva膷a

Pode拧avanja veb-stranice

Na拧i kola膷ic虂i tako膽e pamte Va拧a pode拧avanja na veb-stranici (npr. jezik) ili nastoje da pobolj拧aju Va拧e korisni膷ko iskustvo (npr. prilago膽avanjem pozdrava ili sadr啪aja). Ovo se odnosi na pristup sadr啪aju na koji ste se registrovali radi konkretnog pristupa ili otvorili nalog. 

Sesija

Izbrisano nakon zatvaranja pretra啪iva膷a

Analitika 

Koristimo nekoliko alata tre膰ih lica za analitiku kako bismo bolje razumeli kako posetioci koriste na拧e veb-stranice. Ovo nam omoguc虂ava da za na拧e korisnike pobolj拧amo kvalitet i sadr啪aj veb stranice kpmg.com. Prikupljeni statisti膷ki podaci obuhvataju stavke kao 拧to su ukupan broj poseta ili broj pregleda, kao i upu膰ivanja na na拧e veb-stranice. Za vi拧e detalja o na拧em kori拧膰enju Google analitike, pogledajte u nastavku.

Trajno, ali c虂e se automatski izbrisati dve godine nakon poslednje posete stranice kpmg.com

Povratne informacije o posetiocima veb-stranica

Koristimo i alat tre膰ih lica za ankete kojim pozivamo odre膽eni procenat posetilaca da nam daju povratne informacije. Kola膷ic虂i se koriste kako isti posetilac ne bi bio pozvan vi拧e puta.

Prvi kola膷ic虂 (1) postavlja se ako posetilac nije pozvan da u膷estvuje u anketi i osigurava da ti posetioci ne budu pozvani nakon pregleda prve stranice.

Drugi kola膷ic虂 (2) postavlja se ako je posetilac pozvan da u膷estvuje u anketi i osigurava da ponovni poziv za u膷estvovanje nije poslat posetiocu u periodu od 90 dana.

1 Sesija
Izbrisano nakon zatvaranja pretra啪iva膷a

2  Trajno
Izbrisano automatski nakon 90 dana ili predstavljanje istra啪ivanja.

Deljenje na dru拧tvenim mre啪ama

Da bismo Vam pru啪ili dodatne funkcije za deljenje sadr啪aja sa na拧ih veb-stranica na dru拧tvenim mre啪ama i putem e-mail-a, koristimo programe ili dugmad sa drugih dru拧tvenih mre啪a. Kori拧c虂enjem ovih programa ili dugmadi mo啪e biti postavljen kola膷ic虂 na Va拧 ure膽aj da bi Vam bila olak拧ana upotreba njihove usluge, da bi Va拧a interakcija bila prikazana na na拧im veb-stranicama (npr. a啪uriranje ke拧 memorije broja deljenja na dru拧tvenim mre啪ama) i informacije o Va拧im aktivnostima na Internetu i na拧im veb-stranicama zabele啪ene. Preporu膷ujemo Vam da pregledate pravila o privatnosti svakog pru啪aoca usluge pre upotrebe njihove usluge. Za dalje informacije o kori拧膰enju vid啪eta za dru拧tvene mre啪e i aplikacija, pogledajte u nastavku.

Trajno, ali c虂e se automatski izbrisati dve godine nakon poslednje posete stranice 

Ostali alati i programi tre膰ih lica mogu povremeno da se koriste na pojedinim na拧im veb-stranicama kako bi Vam bile omogu膰ene dodatne funkcije. Upotrebom tih alata ili programa mo啪e do膰i do postavljanja kola膷i膰a na Va拧 ure膽aj kako bi se olak拧ala upotreba njihove usluge i kako bi se Va拧a interakcija ispravno prikazala na na拧im veb stranicama.

Kola膷i膰i nam sami po sebi ne otkrivaju Va拧u adresu e-mail-a niti Vas na bilo koji drugi na膷in identifikuju. U na拧im analiti膷kim izve拧tajima mo啪emo prikupiti druge identifikatore, uklju膷uju膰i IP adrese, ali samo u svrhu identifikovanja broja jedinstvenih posetilaca na拧ih veb-stranica i geografskog podru膷ja sa kojeg nas pose膰uju, te ne膰emo utvr膽ivati identitet pojedinih posetilaca.

PREGLEDOM NA艩E VEB-STRANICE I UNOSOM PRISTUPNIH PODATAKA KAKO BISTE PRISTUPILI SADR沤AJIMA NAMENJENIM REGISTROVANIM KORISNICIMA, PRISTAJETE NA POSTAVLJANJE GORE NAVEDENIH KOLA膶I膯A NA VA艩 RA膶UNAR ILI DRUGI URE膼AJ SA KOJEG PRISTUPATE INTERNETU.

 

1.4.3. Google analitika

乐鱼（Leyu）体育官网 koristi Google analitiku. Vi拧e informacija o na膷inu na koji 乐鱼（Leyu）体育官网 koristi Google analitiku mo啪ete prona膰i ovde: http://www.google.com/analytics/learn/privacy.html

Kako bi omogu膰io posetiocima veb-stranica izbor na koji 膰e se na膷in Google Analitikom prikupljati njihovi podaci, Google je razvio dodatak 鈥濭oogle Analytics Opt-out Browser鈥�. Dodatak komunicira sa Google Analitikom JavaSkriptom (ga.js) te onemogu膰ava da podatak o poseti veb-stranice bude poslat Google Analitici. Dodatak 鈥濭oogle Analytics Opt-out Browser鈥� ne spre膷ava da taj podatak bude poslat samoj veb-stranici ili nekom drugom pru啪aocu usluge veb-analize.

 

1.4.4. Veb-svetionik

Veb-svetionik je mala grafi膷ka datoteka na veb-stranici koja se mo啪e koristiti da prikuplja odre膽ene podatke sa Va拧eg kompjutera, kao 拧to je IP adresa, vreme kada je sadr啪aj pregledan, tip 膷ita膷a kao i postojanje kola膷i膰a prethodno postavljenih od strane istih servera. 乐鱼（Leyu）体育官网 koristi veb-svetionike samo u skladu sa primenjivim zakonom.

乐鱼（Leyu）体育官网 ili njegovi pru啪aoci usluga koriste veb-svetionik za pra膰enje u膷inkovitosti drugih veb-stranica koje nam pru啪aju razne usluge koje su u vezi sa zapo拧ljavanjem ili marketingom, odnosno za prikupljanje celokupnih statisti膷kih podataka o posetiocima veb-stranica te upravljanje kola膷i膰ima.

Neke veb-svetionike mo啪ete da onesposobite odbijanjem sa njima povezanih kola膷i膰a. Veb-svetionik i dalje mo啪e zabele啪iti anonimnu posetu sa Va拧e IP adrese, ali informacije o kola膷i膰ima ne膰e biti zabele啪ene.

U nekim na拧im newsletter-ima, kao i u drugim vrstama komunikacije, pratimo radnje primaoca kao 拧to je primera radi, u膷estalost otvaranja linkova koji se nalaze u okviru e-mail-a. Mi prikupljamo ovakve informacije kako bismo izmerili interesovanja korisnika i pobolj拧ali budu膰a korisni膷ka iskustva.

 

1.4.5 Alati koji se zasnivaju na lokaciji

乐鱼（Leyu）体育官网 prikuplja podatak o geografskoj lokaciji Va拧eg ra膷unara ili mobilnog ure膽aja. Podaci o lokaciji prikupljaju se u svrhu pru啪anja informacija o uslugama za koje smatramo da bi Vas mogle zanimati zbog Va拧e geografske lokacije, te u svrhu pobolj拧anja na拧ih proizvoda i usluga koji se zasnivaju na lokaciji.

 

1.5 Programi i aplikacije dru拧tvenih mre啪a

Veb-stranice 乐鱼（Leyu）体育官网-a mogu sadr啪ati i opcije koje omogu膰avaju deljenje sadr啪aja pomo膰u dru拧tvenih mre啪a tre膰ih lica, kao 拧to su Facebook-ovo dugme 鈥濻vi膽a mi se鈥� ili Twitter-ovi programi. Te aplikacije dru拧tvenih mre啪a mogu prikupljati i koristiti informacije o Va拧em kori拧膰enju veb-stranica 乐鱼（Leyu）体育官网-a (za vi拧e detalja mo啪ete pogledati gornji odlomak o kola膷i膰ima - "Deljenje na dru拧tvenim mre啪ama"). Svi podaci o li膷nosti koje pru啪ate putem takvih aplikacija dru拧tvenih mre啪a mogu prikupljati i upotrebljavati i drugi korisnici te aplikacije, a takve interakcije reguli拧u pravila o za拧titi privatnosti kompanija koje pru啪aju usluge kori拧膰enja tih aplikacija. Mi nemamo kontrolu nad tim kompanijama niti odgovornost za njihovo kori拧膰enje Va拧ih podataka.

Osim toga, veb-stranice 乐鱼（Leyu）体育官网-a mogu sadr啪ati razli膷ite blogove, forume i druge aplikacije ili usluge (zajedni膷ki "dru拧tveni mediji"). Svrha dru拧tvenih medija je da olak拧a razmenu znanja i sadr啪aja. Svi podaci o li膷nosti koje dajete bilo kom dru拧tvenom mediju 乐鱼（Leyu）体育官网-a mogu se deliti sa drugim korisnicima tog dru拧tvenog medija (osim ako nije druga膷ije nazna膷eno prilikom njihovog prikupljanja), nad kojima obi膷no imamo tek ograni膷enu ili nemamo nikakvu kontrolu.

 

1.6 Deca

乐鱼（Leyu）体育官网 razume va啪nost za拧tite privatnosti dece, posebno u internet okru啪enju. Na拧e veb-stranice nisu namenjene deci mla膽oj od 15 godina. Na拧a je politika takva da nikada s namerom ne prikupljamo niti 膷uvamo podatke o bilo kojoj osobi mla膽oj od 15 godina, osim u slu膷aju kada je to deo anga啪ovanja o pru啪anju profesionalnih usluga.

 

2. Deljenje i prenos Va拧ih podataka o li膷nosti

 

2.1 Deljenje unutar 乐鱼（Leyu）体育官网 mre啪e

Va拧e podatke o li膷nosti mo啪emo da delimo sa drugim 膷lanicama 乐鱼（Leyu）体育官网 mre啪e u okviru me膽unarodnih anga啪ovanja, kao i sa 乐鱼（Leyu）体育官网 International i drugim firmama 膷lanicama kada je to potrebno ili po啪eljno radi ispunjenja na拧ih zakonskih obaveza i obaveza prema regulatornim telima. Ostali delovi 乐鱼（Leyu）体育官网 mre啪e tako膽e se koriste za pru啪anje usluga nama i Vama, na primer hostovanje i podr拧ka IT aplikacijama, pru啪anje odre膽enih oblika osiguranja za firme 膷lanice i njihove klijente, obavljanje provera za sukob interesa klijenata i provera protiv pranja novca, asistiranje sa uslugama anga啪ovanja za klijente i na drugi na膷in po potrebi kako bi se nastavilo sa vo膽enjem poslovanja 乐鱼（Leyu）体育官网-a.

 

2.2 Prenos podataka tre膰im stranama

Va拧e podatke o li膷nosti ne膰emo prenositi tre膰im licima, osim kada je to nu啪no radi ostvarenja na拧ih legitimnih profesionalnih i poslovnih potreba, radi postupanja po Va拧em zahtevu, i/ili kada primenjivo pravo ili profesionalni standardi to od nas zahtevaju ili nam omogu膰uju. Za vi拧e informacija o takvim tre膰im licima, pogledajte ovaj . Podatke o li膷nosti skladi拧timo na serverima koji se nalaze u Republici Srbiji i EEA. Mo啪emo da prenesemo podatke o li膷nosti u 乐鱼（Leyu）体育官网 International, firmama 膷lanicama 乐鱼（Leyu）体育官网-a i renomiranim organizacijama trec虂ih lica koje se nalaze unutar ili van Republike Srbije i EEA kada imamo poslovni razlog za anga啪ovanje tih organizacija. Od svake organizacije se zahteva da 膷uva li膷ne podatke u skladu sa na拧im ugovornim obavezama i propisima o za拧titi podataka. Obi膷no 拧aljemo podatke o li膷nosti u .

乐鱼（Leyu）体育官网 ne膰e preneti podatke o li膷nosti koje ste Vi dali tre膰im licima kako bi ih ona koristila u marketin拧ke svrhe.

 

3. Izbori

Niste du啪ni da ustupite ni jedan podatak o li膷nosti 乐鱼（Leyu）体育官网-u, ali u odre膽enim slu膷ajevima mo啪emo da zahtevamo da nam ustupite odre膽ene podatke kako biste mogli da dobijete dodatne informacije o na拧im uslugama. 乐鱼（Leyu）体育官网 Vam tako膽e mo啪e zatra啪iti pristanak za upotrebu Va拧ih podataka o li膷nosti u odre膽ene svrhe, pri 膷emu mo啪ete da pristanete ili uskratite pristanak za upotrebu Va拧ih podataka o li膷nosti u takve svrhe. Ako pristanete na odre膽ene usluge ili vrste komunikacije, kao 拧to je e-newsletter, naknadno mo啪ete da odustanete od takve usluge u bilo kom trenutku slede膰i uputstva iz predmetne komunikacije. Ako odlu膷ite da se odjavite, poku拧a膰emo da odmah obri拧emo Va拧e podatke, iako 膰e nam mo啪da biti potrebne dodatne informacije pre nego 拧to nastavimo sa Va拧im zahtevom.

Kao 拧to je opisano u gornjem odeljku "Kola膷i膰i", ukoliko 啪elite da spre膷ite da Vas kola膷i膰i prate prilikom kretanja na na拧im veb-stranicama, mo啪ete odbiti kola膷ic虂e u trenutku kada vam postavimo izbor da prihvatite ili odbijete kola膷ic虂e i/ili mo啪ete u pode拧avanjima svog pretra啪iva膷a da odredite odbijanje svih kola膷i膰a ili davanje obave拧tenja prilikom slanja kola膷i膰a. Me膽utim, napominjemo da pojedini delovi na拧ih veb-stranica mo啪da ne膰e ispravno raditi ukoliko odbijete kola膷i膰e.

 

4. Va拧a prava

Ako 乐鱼（Leyu）体育官网 obra膽uje Va拧e podatke o li膷nosti, Vi imate sledec虂a prava:

鈥�  Pristup i ispravka: imate pravo na pristup tim podacima. Ovo se ponekad naziva 鈥瀂ahtev subjekta za pristup鈥�. Ako se slo啪imo da smo u obavezi da Vam dostavimo podatke o li膷nosti, mi c虂emo Vam ih dati besplatno. Pre nego 拧to Vam dostavimo Va拧e podatke o li膷nosti, mo啪emo tra啪iti dokaz o identitetu i dovoljno informacija o Va拧oj interakciji sa nama da bismo mogli da lociramo Va拧e podatke o li膷nosti. Ako su podaci koje imamo o Vama neta膷ni, imate pravo da tra啪ite od nas da ispravimo sve neta膷nosti u podacima o li膷nosti.

鈥�  Prigovor na obradu: imate pravo da prigovorite na obradu Va拧ih podataka o li膷nosti ako vi拧e nemamo pravo da ih koristimo

鈥�  Druga prava: pored toga, mo啪ete imati prava na brisanje Va拧ih podataka ako ih 膷uvamo predugo, ako je njihova obrada ograni膷ena u odre膽enim okolnostima i/ili da dobijete kopije informacija koje imamo o Vama u elektronskom obliku.

Mo啪ete da po拧aljete zahtev ili ostvarite ova prava tako 拧to 膰ete kontaktirati 乐鱼（Leyu）体育官网 na [email protected] i mi 膰emo preduzeti sve razumne i prakti膷ne napore kako bi odgovorili na Va拧 zahtev dokle god je on u skladu sa primenjivim zakonom i profesionalnim standardima.

 

5. Za拧tita sigurnosti i integriteta Va拧ih podataka o li膷nosti

乐鱼（Leyu）体育官网 ima razumne politike i procedure bezbednosti radi za拧tite podataka o li膷nosti od neovla拧膰enog gubitka, zloupotrebe, izmene ili uni拧tenja. Me膽utim, uprkos najboljim naporima 乐鱼（Leyu）体育官网-a ne mo啪e se u potpunosti garantovati bezbednost od svih opasnosti. Prema na拧im mogu膰nostima, pristup Va拧im podacima o li膷nosti je ograni膷en na pojedince kojima je potrebno da znaju te podatke. Ovi pojedinci koji imaju pristup podacima su u obavezi da 膷uvaju poverljivost takvih podataka.

Mi tako膽e ula啪emo razumne napore da zadr啪imo podatke o li膷nosti onoliko dugo i) koliko su podaci neophodni da bi se odgovorilo na zahtev pojedinca, ii) koliko dugo je potrebno za ispunjenje zakonskih, regulatorinih, internih zahteva poslovanja ili politike, ili iii) sve dok data osoba ne zatra啪i da se podaci izbri拧u. Period na koji 膰e se podaci 膷uvati zavisi od posebne prirode i okolnosti pod kojima su podaci prikupljeni; me膽utim, u zavisnosti od gore navedenih zahteva pod i)-iii), podaci o li膷nosti se ne膰e 膷uvati du啪e od 2 godine.

 

6. Linkovi ka drugim veb-stranicama

Veb-stranice 乐鱼（Leyu）体育官网-a mogu sadr啪ati linkove koje upu膰uju na veb-stranice tre膰ih lica, uklju膷uju膰i veb-stranice koje odr啪avaju druge 膷lanice 乐鱼（Leyu）体育官网 mre啪e, na koje se ne primenjuje ova Izjava o privatnosti, ve膰 njihova obave拧tenja, odnosno izjave o privatnosti, koje se mogu razlikovati od na拧e. Savetujemo korisnike da pregledaju izjavu o privatnosti na svakoj veb-stranici koju posete pre nego 拧to obelodane bilo kakve podatke o li膷nosti.

Registracijom na bilo kojoj veb-stranici 乐鱼（Leyu）体育官网-a te posetom drugoj veb-stranici 乐鱼（Leyu）体育官网-a za vreme dok ste jo拧 uvek ulogovani, sla啪ete se sa obradom Va拧ih podataka o li膷nosti na na膷in definisan izjavom o privatnosti one veb-stranice 乐鱼（Leyu）体育官网-a koju pose膰ujete.

 

7. Promene u izjavi

乐鱼（Leyu）体育官网 mo啪e povremeno da izmeni Izjavu o privatnosti kako bi odra啪avala na拧u trenutnu praksu o privatnosti. Kada napravimo izmene u ovoj izjavi, mi 膰emo ispraviti i datum a啪uriranja na vrhu ove stranice. Svaka zna膷ajna izmena u obradi podataka o li膷nosti koja je opisana u ovoj Izjavi o privatnosti, a koja uti膷e na Vas, komunicira膰e se Vama kroz odgovaraju膰i kanal, u zavisnosti od toga kako obi膷no komuniciramo sa Vama.

 

8. Pitanja u vezi sa politikom i njihova primena

乐鱼（Leyu）体育官网 se obavezuje da 膰e 拧titi onlajn privatnost Va拧ih podataka o li膷nosti. Ukoliko imate bilo kakva pitanja ili komentare o na拧em administriranju Va拧ih podataka o li膷nosti, molimo Vas da nas kontaktirate na [email protected] ili putem redovne po拧te na slede膰u adresu: 乐鱼（Leyu）体育官网 d.o.o. Beograd ili 乐鱼（Leyu）体育官网 A.A.S. d.o.o. Beograd, Milutina Milankovi膰a 1J, 11 070 Beograd (ista adresa za obe kompanije). Ovu adresu tako膽e mo啪ete da koristite kako biste izneli bilo kakva pitanja koja mo啪ete imati vezano za uskla膽enost sa ovom Izjavom o privatnosti.

Ako ne budete zadovoljni sa dobijenim odgovorom, mo啪ete dalje svoja pitanja da uputite Licu za poverljivost ("Privacy Liaison") za 乐鱼（Leyu）体育官网 d.o.o. Beograd i 乐鱼（Leyu）体育官网 A.A.S. d.o.o. slanjem e-mail-a na [email protected]. Potvrdic虂emo prijem Va拧e e-mail-a u roku od 14 dana i nastojac虂emo da re拧imo Va拧e pitanje u roku od mesec dana od prijema. Ako je problem slo啪en ili imamo veliki broj dostavljenih pitanja, obavestic虂emo Vas da c虂e biti potrebno vi拧e od mesec dana da se Va拧e pitanje re拧i, a mi c虂emo nastojati da re拧imo Va拧e pitanje u roku od tri meseca od kada je pitanje prvi put pokrenuto. Mo啪emo prihvatiti Va拧e pitanje (i u tom slu膷aju primeniti jednu od mera navedenih u odeljku 鈥濾a拧a prava鈥� iznad), ili mo啪emo odbiti Va拧e pitanje na legitimnim osnovama.

U svakom slu膷aju, uvek imate pravo da ulo啪ite 啪albu ovla拧膰enom organu zadu啪enom za za拧titu podataka o li膷nosti, Povereniku za informacije od javnog zna膷aja i za拧titu podataka o li膷nosti, Bulevar kralja Aleksandra 15, 11 000 Beograd, broj telefona: +38111 3408 900, e-mail: [email protected].