螁谓慰喂尉蔚 畏 蟺位伪蟿蠁蠈蟻渭伪 芦螒谓伪魏伪喂谓委味蠅-螘谓慰喂魏喂维味蠅禄 纬喂伪 蔚谓慰喂魏喂伪蟽蟿苇蟼

螁谓慰喂尉蔚 蟿畏谓 韦蔚蟿维蟻蟿畏 9 螒蟺蟻喂位委慰蠀, 蟽蟿喂蟼 12 渭.渭. 畏 畏位蔚魏蟿蟻慰谓喂魏萎 蟺位伪蟿蠁蠈蟻渭伪  纬喂伪 蟿慰 蟺蟻蠈纬蟻伪渭渭伪 芦螒谓伪魏伪喂谓委味蠅 鈥� 螡慰喂魏喂维味蠅禄, 渭苇蟽蠅 蟿畏蟼 慰蟺慰委伪蟼 慰喂 蔚谓未喂伪蠁蔚蟻蠈渭蔚谓慰喂 渭蟺慰蟻慰蠉谓 谓伪 蠀蟺慰尾维位慰蠀谓 伪喂蟿萎蟽蔚喂蟼 纬喂伪 蟿畏谓 蔚谓慰喂魏委伪蟽畏 伪谓伪魏伪喂谓喂蟽渭苇谓蠅谓 未喂伪渭蔚蟻喂蟽渭维蟿蠅谓 渭蔚 蟺蟻慰蟽喂蟿蠈 蔚谓慰委魏喂慰.

螣喂 未喂魏伪喂慰蠉蠂慰喂 蔚谓慰喂魏喂伪蟽蟿苇蟼 蟿慰蠀 蔚谓 位蠈纬蠅 危蠂蔚未委慰蠀 魏伪胃慰蟻委味慰谓蟿伪喂 蟽蟿畏 尾维蟽畏 蔚喂蟽慰未畏渭伪蟿喂魏蠋谓 魏蟻喂蟿畏蟻委蠅谓 魏伪喂 蟽蠉谓胃蔚蟽畏蟼 蟿慰蠀 谓慰喂魏慰魏蠀蟻喂慰蠉, 谓慰慰蠀渭苇谓慰蠀 蠈蟿喂 魏伪蟿维 蟿畏谓 畏渭蔚蟻慰渭畏谓委伪 蠀蟺慰尾慰位萎蟼 蟿畏蟼 伪委蟿畏蟽畏蟼 蟽蠀渭渭蔚蟿慰蠂萎蟼 慰/畏 委未喂慰蟼/委未喂伪 慰/畏 伪喂蟿畏蟿萎蟼/伪喂蟿萎蟿蟻喂伪 萎 慰/畏 蟽蠉味蠀纬慰蟼/蟽蠀渭尾委慰蟼/蟽蠀渭尾委伪 蟿慰蠀 未蔚谓 魏伪蟿苇蠂慰蠀谓 维位位畏 喂未喂蠈魏蟿畏蟿畏 魏伪蟿慰喂魏委伪.

危蠀纬魏蔚魏蟻喂渭苇谓伪, 蟽蠉渭蠁蠅谓伪 渭蔚 蟿畏 蟽蠉谓胃蔚蟽畏 蟿畏蟼 慰喂魏慰纬苇谓蔚喂伪蟼, 蟿慰 伪魏伪胃维蟻喂蟽蟿慰 慰喂魏慰纬蔚谓蔚喂伪魏蠈 蔚喂蟽蠈未畏渭伪 魏伪胃慰蟻委蟽蟿畏魏蔚 纬喂伪 渭慰谓萎蟻蔚蟼 维蟿慰渭慰 渭苇蠂蟻喂 鈧�25.000, 味蔚蠉纬慰蟼 萎 渭慰谓慰纬慰谓蔚蠆魏萎 慰喂魏慰纬苇谓蔚喂伪 未蠉慰 伪蟿蠈渭蠅谓 渭苇蠂蟻喂 鈧�45.000, 慰喂魏慰纬苇谓蔚喂伪 萎 渭慰谓慰纬慰谓蔚蠆魏萎 慰喂魏慰纬苇谓蔚喂伪 蟿蟻喂蠋谓 伪蟿蠈渭蠅谓 渭苇蠂蟻喂 鈧�50.000, 慰喂魏慰纬苇谓蔚喂伪 萎 渭慰谓慰纬慰谓蔚蠆魏萎 慰喂魏慰纬苇谓蔚喂伪 蟿蔚蟽蟽维蟻蠅谓 伪蟿蠈渭蠅谓 渭苇蠂蟻喂 鈧�55.000, 慰喂魏慰纬苇谓蔚喂伪 萎 渭慰谓慰纬慰谓蔚蠆魏萎 慰喂魏慰纬苇谓蔚喂伪 蟺苇谓蟿蔚 萎 蟺蔚蟻喂蟽蟽蠈蟿蔚蟻蠅谓 伪蟿蠈渭蠅谓 渭苇蠂蟻喂 鈧�65.000.

螣喂 蔚谓未喂伪蠁蔚蟻蠈渭蔚谓慰喂 胃伪 蟺蟻苇蟺蔚喂 谓伪 蔚委谓伪喂 渭蠈谓喂渭慰喂 魏维蟿慰喂魏慰喂 螝蠉蟺蟻慰蠀 萎 螘蠀蟻蠅蟺伪委慰喂 蟺慰位委蟿蔚蟼. 螛伪 蠂蟻蔚喂伪蟽蟿慰蠉谓 蔚蟺委蟽畏蟼, 尾蔚尾伪委蠅蟽畏 伪蟺蠈 蟿慰 螝蟿畏渭伪蟿慰位蠈纬喂慰 蟺慰蠀 谓伪 蔚蟺喂尾蔚尾伪喂蠋谓蔚喂 蠈蟿喂 未蔚谓 苇蠂慰蠀谓 维位位畏 魏伪蟿慰喂魏委伪 魏伪喂 谓伪 蟺位畏蟻慰蠉谓 蔚蟺委蟽畏蟼, 蟿伪 蔚喂蟽慰未畏渭伪蟿喂魏维 魏蟻喂蟿萎蟻喂伪 蟺慰蠀 伪谓伪蠁苇蟻慰谓蟿伪喂 蟺喂慰 蟺维谓蠅.

韦慰 危蠂苇未喂慰 蟺蟻慰尾位苇蟺蔚喂 蟿畏谓 蟺伪蟻伪蠂蠋蟻畏蟽畏 蠂慰蟻畏纬委伪蟼 蠉蠄慰蠀蟼 伪蟺蠈 鈧�15.000 渭苇蠂蟻喂 鈧�35.000 蟽蔚 喂未喂慰魏蟿萎蟿蔚蟼 伪未蟻伪谓蠋谓 慰喂魏喂蟽蟿喂魏蠋谓 渭慰谓维未蠅谓 纬喂伪 蟿畏谓 伪谓伪魏伪委谓喂蟽畏 萎 蟿畏谓 伪谓伪尾维胃渭喂蟽萎 蟿慰蠀蟼 魏伪喂 蟿畏 未喂维胃蔚蟽萎 蟿慰蠀蟼 蟽蔚 未喂魏伪喂慰蠉蠂慰蠀蟼 蟺蟻慰蟽喂蟿慰蠉 蔚谓慰喂魏委慰蠀. 

--

The 鈥淩enovate-Rent鈥� platform opens for tenants

The online platform for the 鈥淩enovate 鈥� Rent鈥� programme opened on Wednesday, 9 April at 12 p.m., allowing interested parties to submit applications for renting renovated apartments at affordable rents.

Eligible tenants under this Scheme are determined based on income criteria and household composition, provided that on the date of application, the applicant or their spouse/partner does not own another residential property.

Specifically, according to the family composition, the gross annual household income limits are set as follows:

  • For a single person: up to 鈧�25,000
  • For a couple or single-parent family with two members: up to 鈧�45,000
  • For a family or single-parent family with three members: up to 鈧�50,000
  • For a family or single-parent family with four members: up to 鈧�55,000
  • For a family or single-parent family with five or more members: up to 鈧�65,000.

Applicants must be permanent residents of Cyprus or citizens of the European Union. They will also need a certificate from the Land Registry confirming that they do not own another residence and must meet the above income criteria.

The Scheme also provides grants ranging from 鈧�15,000 to 鈧�35,000 to owners of inactive residential units to renovate or upgrade them and make them available for affordable rent to eligible tenants.

螒谓伪味萎蟿畏蟽畏/螘蟺伪位萎胃蔚蠀蟽畏, 纬喂伪 蟽魏慰蟺慰蠉蟼 蠀蟺慰尾慰位萎蟼 蟿畏蟼 螖萎位蠅蟽畏蟼 螤伪蟻伪魏蟻维蟿畏蟽畏蟼 桅蠈蟻慰蠀 魏伪喂 螘喂蟽蠁慰蟻蠋谓 (韦.桅.7), 蟿慰蠀 螒蟻喂胃渭慰蠉 蟿畏蟼 桅慰蟻慰位慰纬喂魏萎蟼 韦伪蠀蟿蠈蟿畏蟿伪蟼 蟿蠅谓 蔚蟻纬慰未慰蟿慰蠀渭苇谓蠅谓 渭苇蟽蠅 蟿畏蟼 螤蠉位畏蟼 桅慰蟻慰位慰纬慰蠀渭苇谓蠅谓 (韦螒围 PORTAL)

韦慰 韦渭萎渭伪 桅慰蟻慰位慰纬委伪蟼 蔚谓畏渭蔚蟻蠋谓蔚喂 蠈蟿喂, 蟽蟿畏谓 螤蠉位畏 桅慰蟻慰位慰纬慰蠀渭苇谓蠅谓 (), 苇蠂蔚喂 伪谓伪蟻蟿畏胃蔚委 蔚蟻纬伪位蔚委慰 纬喂伪 伪谓伪味萎蟿畏蟽畏/蔚蟺伪位萎胃蔚蠀蟽畏 蟿慰蠀 螒蟻喂胃渭慰蠉 桅慰蟻慰位慰纬喂魏萎蟼 韦伪蠀蟿蠈蟿畏蟿伪蟼 (螒.桅.韦.) 蟿蠅谓 蔚蟻纬慰未慰蟿慰蠀渭苇谓蠅谓.

螠苇蟽蠅 蟿慰蠀 蔚蟻纬伪位蔚委慰蠀 伪蠀蟿慰蠉, 慰 蔚蟻纬慰未蠈蟿畏蟼 渭蟺慰蟻蔚委 谓伪 未喂伪蟺喂蟽蟿蠋蟽蔚喂 魏伪蟿维 蟺蠈蟽慰 慰 蔚蟻纬慰未慰蟿慰蠉渭蔚谓慰蟼 蔚委谓伪喂 蔚纬纬蔚纬蟻伪渭渭苇谓慰蟼 蟽蟿慰 螠畏蟿蟻蠋慰 蟿慰蠀 韦渭萎渭伪蟿慰蟼 桅慰蟻慰位慰纬委伪蟼, 魏伪蟿伪蠂蠅蟻蠋谓蟿伪蟼 蟿慰谓 伪蟻喂胃渭蠈 蟿畏蟼 蟺慰位喂蟿喂魏萎蟼 蟿伪蠀蟿蠈蟿畏蟿伪蟼 萎 蟿慰谓 伪蟻喂胃渭蠈 伪位位慰未伪蟺慰蠉 (ARC number) 魏伪喂 蟿畏谓 畏渭蔚蟻慰渭畏谓委伪 纬苇谓谓畏蟽畏蟼.

螘蟺喂蟽畏渭伪委谓蔚蟿伪喂 蠈蟿喂, 蟺蟻蠈蟽尾伪蟽畏 蟽蟿慰 蔚蟻纬伪位蔚委慰 苇蠂慰蠀谓 渭蠈谓慰 蔚蟻纬慰未蠈蟿蔚蟼 慰喂 慰蟺慰委慰喂:

路 蠀蟺苇尾伪位伪谓 渭委伪, 蟿慰蠀位维蠂喂蟽蟿慰谓, 螖萎位蠅蟽畏 螘蟻纬慰未蠈蟿畏 (韦.桅.7) 萎

路 蟺蟻伪纬渭伪蟿慰蟺慰委畏蟽伪谓 蟿慰蠀位维蠂喂蟽蟿慰谓 渭委伪 蟺位畏蟻蠅渭萎 蟺伪蟻伪魏蟻伪蟿畏胃苇谓蟿慰蟼 蠁蠈蟻慰蠀 (0100) 纬喂伪 蟿畏谓 蟺蔚蟻委慰未慰 伪蟺蠈 01/01/2021 魏伪喂 渭蔚蟿维.

危蟿畏谓 喂蟽蟿慰蟽蔚位委未伪 苇蠂蔚喂 伪谓伪蟻蟿畏胃蔚委 魏维蟿蠅 伪蟺蠈 蟿畏 胃蔚渭伪蟿喂魏萎 蔚谓蠈蟿畏蟿伪 螣螖螚螕螣螜, 蟿慰谓 慰蟺慰委慰 渭蟺慰蟻蔚委蟿蔚 谓伪 蟽蠀渭尾慰蠀位蔚蠀蟿蔚委蟿蔚.

螤畏纬萎:

--

Search/Verification for the purpose of submitting the Withholding Tax and Contributions Declaration (Form T.F.7) of the employees鈥� Tax Identification Number through the Taxpayers Portal (TAX PORTAL)

The Tax Department informs that a tool for the search/verification of the Tax Identification Number (TIN) of employees has been made available on the Taxpayers Portal ().

Through this tool, the employer can verify whether an employee is registered in the Tax Department's Registry by entering the ID card number or the Alien Registration Certificate (ARC) number and the date of birth.

It is noted that access to the tool is granted only to employers who:

鈥� have submitted at least one Employer鈥檚 Declaration (Form T.F.7), or
鈥� have made at least one payment of withheld tax (code 0100) for the period from 01/01/2021 onwards.

A relevant is available on the website under the section titled GUIDES, which you may consult.

Source:

螖蔚委魏蟿畏蟼 螤伪蟻伪纬蠅纬萎蟼 魏伪喂 螖蔚委魏蟿畏蟼 韦喂渭蠋谓 螤伪蟻伪纬蠅纬慰蠉 蟽蟿喂蟼 螝伪蟿伪蟽魏蔚蠀苇蟼: 4慰 蟿蟻委渭畏谓慰 2024

螣 螖蔚委魏蟿畏蟼 螤伪蟻伪纬蠅纬萎蟼 蟽蟿喂蟼 螝伪蟿伪蟽魏蔚蠀苇蟼 魏伪蟿维 蟿慰 蟿苇蟿伪蟻蟿慰 蟿蟻委渭畏谓慰 蟿慰蠀 2024 伪谓萎位胃蔚 蟽蟿喂蟼 115,78 渭慰谓维未蔚蟼 (渭蔚 尾维蟽畏 2021=100,00), 蟽畏渭蔚喂蠋谓慰谓蟿伪蟼 渭蔚委蠅蟽畏 1,8% 苇谓伪谓蟿喂 蟿慰蠀 蟿苇蟿伪蟻蟿慰蠀 蟿蟻喂渭萎谓慰蠀 蟿慰蠀 2023. 螕喂伪 蟿畏谓 蟺蔚蟻委慰未慰 螜伪谓慰蠀伪蟻委慰蠀-螖蔚魏蔚渭尾蟻委慰蠀 2024, 慰 螖蔚委魏蟿畏蟼 蟽畏渭蔚委蠅蟽蔚 伪蠉尉畏蟽畏 蟿畏蟼 蟿维尉畏蟼 蟿慰蠀 3,5% 蟽蔚 蟽蠂苇蟽畏 渭蔚 蟿畏谓 伪谓蟿委蟽蟿慰喂蠂畏 蟺蔚蟻蟽喂谓萎 蟺蔚蟻委慰未慰.

螣 螖蔚委魏蟿畏蟼 韦喂渭蠋谓 螤伪蟻伪纬蠅纬慰蠉 蟽蟿喂蟼 螝伪蟿伪蟽魏蔚蠀苇蟼 纬喂伪 蟿慰 蟿苇蟿伪蟻蟿慰 蟿蟻委渭畏谓慰 蟿慰蠀 2024 伪谓萎位胃蔚 蟽蟿喂蟼 122,07 渭慰谓维未蔚蟼 (渭蔚 尾维蟽畏 2021=100,00), 蟽畏渭蔚喂蠋谓慰谓蟿伪蟼 伪蠉尉畏蟽畏 蟿畏蟼 蟿维尉畏蟼 蟿慰蠀 1,2% 苇谓伪谓蟿喂 蟿慰蠀 蟿蟻委蟿慰蠀 蟿蟻喂渭萎谓慰蠀 蟿慰蠀 2024. 危蔚 蟽蠂苇蟽畏 渭蔚 蟿慰 伪谓蟿委蟽蟿慰喂蠂慰 蟺蔚蟻蟽喂谓蠈 蟿蟻委渭畏谓慰, 慰 螖蔚委魏蟿畏蟼 伪蠀尉萎胃畏魏蔚 魏伪蟿维 4,8%. 螝伪蟿维 蟿畏谓 蟺蔚蟻委慰未慰 螜伪谓慰蠀伪蟻委慰蠀-螖蔚魏蔚渭尾蟻委慰蠀 2024, 慰 螖蔚委魏蟿畏蟼 韦喂渭蠋谓 螤伪蟻伪纬蠅纬慰蠉 蟽蟿喂蟼 螝伪蟿伪蟽魏蔚蠀苇蟼 蟽畏渭蔚委蠅蟽蔚 伪蠉尉畏蟽畏 蟿畏蟼 蟿维尉畏蟼 蟿慰蠀 4,5% 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 蟿畏谓 委未喂伪 蟺蔚蟻委慰未慰 蟿慰蠀 2023.

螤畏纬萎: 危蟿伪蟿喂蟽蟿喂魏萎 违蟺畏蟻蔚蟽委伪 螝蠉蟺蟻慰蠀

--

Index of Production and Index of Output Prices in Construction: 4th quarter 2024

The Index of Production in Construction during the fourth quarter of 2024 reached 115,78 units (base year 2021=100,00), recording a decrease of 1,8% over the fourth quarter of 2023. For the period January-December 2024, the Index registered an increase of 3,5% compared to the corresponding period of 2023.

The Output Prices Index in Construction for the fourth quarter of 2024 reached 122,07 units (base year 2021=100,00), recording an increase of 1,2% relative to the third quarter of 2024. Compared to the same quarter of the previous year, the Index increased by 4,8%. For the period January-December 2024, the Index registered an increase of 4,5% over the corresponding period of 2023.

Source: Cystat

螖蔚委魏蟿畏蟼 韦喂渭蠋谓 螝伪蟿慰喂魏喂蠋谓 (螖韦螝伪蟿): 4慰 蟿蟻委渭畏谓慰 2024

危蠉渭蠁蠅谓伪 渭蔚 蟺蟻慰魏伪蟿伪蟻魏蟿喂魏萎 蔚魏蟿委渭畏蟽畏 蟿畏蟼 危蟿伪蟿喂蟽蟿喂魏萎蟼 违蟺畏蟻蔚蟽委伪蟼, 慰 螖韦螝伪蟿 纬喂伪 蟿慰 蟿苇蟿伪蟻蟿慰 蟿蟻委渭畏谓慰 蟿慰蠀 2024, 蠀蟺慰位慰纬委味蔚蟿伪喂 蟽蟿喂蟼 112,47 渭慰谓维未蔚蟼. 危蠀纬魏蟻喂谓蠈渭蔚谓慰蟼 渭蔚 蟿慰 蟿蟻委蟿慰 蟿蟻委渭畏谓慰 蟿慰蠀 2024 慰 螖韦螝伪蟿 渭蔚喂蠋胃畏魏蔚 魏伪蟿维 1,0% 魏伪喂 蟽蔚 蟽蠂苇蟽畏 渭蔚 蟿慰 伪谓蟿委蟽蟿慰喂蠂慰 蟿蟻委渭畏谓慰 蟿慰蠀 2023 伪蠀尉萎胃畏魏蔚 魏伪蟿维 2,3%.

螤畏纬萎: 危蟿伪蟿喂蟽蟿喂魏萎 违蟺畏蟻蔚蟽委伪 螝蠉蟺蟻慰蠀

--

House Price Index (HPI): 4th quarter 2024                                                            

According to preliminary estimates of the Statistical Service, the HPI for the fourth quarter of 2024 amounts to 112,47 units. Compared to the third quarter of 2024, the HPI decreased by 1,0%, while compared to the Index for the corresponding quarter of 2023, an increase of 2,3% was recorded.                                                                                                           

Source:
Cystat

螖畏渭慰蟽喂慰谓慰渭喂魏慰委 螞慰纬伪蟻喂伪蟽渭慰委 蟿畏蟼 螕蔚谓喂魏萎蟼 螝蠀尾苇蟻谓畏蟽畏蟼: 螜伪谓慰蠀维蟻喂慰蟼-桅蔚尾蟻慰蠀维蟻喂慰蟼 2025

韦伪 蟺蟻慰魏伪蟿伪蟻魏蟿喂魏维 未畏渭慰蟽喂慰谓慰渭喂魏维 伪蟺慰蟿蔚位苇蟽渭伪蟿伪 蟺慰蠀 蔚蟿慰喂渭维蟽蟿畏魏伪谓 伪蟺蠈 蟿畏 危蟿伪蟿喂蟽蟿喂魏萎 违蟺畏蟻蔚蟽委伪 纬喂伪 蟿畏谓 蟺蔚蟻委慰未慰 螜伪谓慰蠀伪蟻委慰蠀-桅蔚尾蟻慰蠀伪蟻委慰蠀 2025 魏伪蟿伪未蔚喂魏谓蠉慰蠀谓 蟺位蔚蠈谓伪蟽渭伪 蟿畏蟼 螕蔚谓喂魏萎蟼 螝蠀尾苇蟻谓畏蟽畏蟼 蟿畏蟼 蟿维尉畏蟼 蟿蠅谓 鈧�654,2 蔚魏. (1,9% 蟽蟿慰 螒螘螤) 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 蟺位蔚蠈谓伪蟽渭伪 鈧�531,7 蔚魏. (1,6% 蟽蟿慰 螒螘螤) 纬喂伪 蟿畏谓 蟺蔚蟻委慰未慰 螜伪谓慰蠀伪蟻委慰蠀-桅蔚尾蟻慰蠀伪蟻委慰蠀 2024.

螆蟽慰未伪

韦伪 蟽蠀谓慰位喂魏维 苇蟽慰未伪, 魏伪蟿维 蟿畏谓 蟺蔚蟻委慰未慰 螜伪谓慰蠀伪蟻委慰蠀-桅蔚尾蟻慰蠀伪蟻委慰蠀 2025 伪蠀尉萎胃畏魏伪谓 魏伪蟿维 鈧�303,3 蔚魏. (+12,5%) 魏伪喂 伪谓萎位胃伪谓 蟽蟿伪 鈧�2.724,6 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�2.421,3 蔚魏. 蟿畏谓 伪谓蟿委蟽蟿慰喂蠂畏 蟺蔚蟻委慰未慰 蟿慰蠀 2024.

危蠀纬魏蔚魏蟻喂渭苇谓伪, 慰喂 蟽蠀谓慰位喂魏慰委 蠁蠈蟻慰喂 蔚蟺委 蟿畏蟼 蟺伪蟻伪纬蠅纬萎蟼 魏伪喂 蟿蠅谓 蔚喂蟽伪纬蠅纬蠋谓 伪蠀尉萎胃畏魏伪谓 魏伪蟿维 鈧�92,5 蔚魏. (+12,4%) 魏伪喂 伪谓萎位胃伪谓 蟽蟿伪 鈧�835,7 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�743,2 蔚魏. 蟿慰 2024, 蔚魏 蟿蠅谓 慰蟺慰委蠅谓 蟿伪 魏伪胃伪蟻维 苇蟽慰未伪 蟿慰蠀 桅螤螒 (渭蔚蟿维 蟿畏谓 伪蠁伪委蟻蔚蟽畏 蟿蠅谓 蔚蟺喂蟽蟿蟻慰蠁蠋谓) 伪蠀尉萎胃畏魏伪谓 魏伪蟿维 鈧�35,8 蔚魏. (+6,8%) 魏伪喂 伪谓萎位胃伪谓 蟽蟿伪 鈧�559,0 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�523,2 蔚魏. 蟿慰 2024. 韦伪 苇蟽慰未伪 伪蟺蠈 蟿畏 蠁慰蟻慰位慰纬委伪 蟽蟿慰 蔚喂蟽蠈未畏渭伪 魏伪喂 蟿慰谓 蟺位慰蠉蟿慰 伪蠀尉萎胃畏魏伪谓 魏伪蟿维 鈧�95,1 蔚魏. (+13,2%) 魏伪喂 伪谓萎位胃伪谓 蟽蟿伪 鈧�816,8 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�721,7 蔚魏. 蟿慰 2024. 螣喂 蔚喂蟽蟺蟻伪蠂胃苇谓蟿蔚蟼 蟿蠈魏慰喂 魏伪喂 渭蔚蟻委蟽渭伪蟿伪 伪蠀尉萎胃畏魏伪谓 魏伪蟿维 鈧�0,1 蔚魏. (+0,6%) 魏伪喂 伪谓萎位胃伪谓 蟽蟿伪 鈧�13,0 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�12,9 蔚魏. 蟿慰 2024. 韦伪 苇蟽慰未伪 伪蟺蠈 蟺伪蟻慰蠂萎 蠀蟺畏蟻蔚蟽喂蠋谓 伪蠀尉萎胃畏魏伪谓 魏伪蟿维 鈧�70,5 蔚魏. (+52,3%) 魏伪喂 伪谓萎位胃伪谓 蟽蟿伪 鈧�205,3 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�134,8 蔚魏. 蟿慰 2024. 螣喂 魏慰喂谓蠅谓喂魏苇蟼 蔚喂蟽蠁慰蟻苇蟼 伪蠀尉萎胃畏魏伪谓 魏伪蟿维 鈧�68,9 蔚魏. (+9,4%) 魏伪喂 伪谓萎位胃伪谓 蟽蟿伪 鈧�802,9 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�734,0 蔚魏. 蟿慰 2024.

螒谓蟿喂胃苇蟿蠅蟼, 慰喂 蟿蟻苇蠂慰蠀蟽蔚蟼 渭蔚蟿伪尾喂尾维蟽蔚喂蟼 渭蔚喂蠋胃畏魏伪谓 魏伪蟿维 鈧�17,5 蔚魏. (-26,4%) 魏伪喂 蟺蔚蟻喂慰蟻委蟽蟿畏魏伪谓 蟽蟿伪 鈧�48,9 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�66,4 蔚魏. 蟿慰 2024. 螣喂 魏蔚蠁伪位伪喂慰蠀蠂喂魏苇蟼 渭蔚蟿伪尾喂尾维蟽蔚喂蟼 渭蔚喂蠋胃畏魏伪谓 魏伪蟿维 鈧�6,3 蔚魏. (-75,9%) 魏伪喂 蟺蔚蟻喂慰蟻委蟽蟿畏魏伪谓 蟽蟿伪 鈧�2,0 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�8,3 蔚魏. 蟿慰 2024.

螖伪蟺维谓蔚蟼

螣喂 蟽蠀谓慰位喂魏苇蟼 未伪蟺维谓蔚蟼, 魏伪蟿维 蟿畏谓 蟺蔚蟻委慰未慰 螜伪谓慰蠀伪蟻委慰蠀-桅蔚尾蟻慰蠀伪蟻委慰蠀 2025 伪蠀尉萎胃畏魏伪谓 魏伪蟿维 鈧�180,8 蔚魏. (+9,6%) 魏伪喂 伪谓萎位胃伪谓 蟽蟿伪 鈧�2.070,4 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�1.889,6 蔚魏. 蟿畏谓 伪谓蟿委蟽蟿慰喂蠂畏 蟺蔚蟻委慰未慰 蟿慰蠀 2024.

危蠀纬魏蔚魏蟻喂渭苇谓伪, 畏 蔚谓未喂维渭蔚蟽畏 伪谓维位蠅蟽畏 伪蠀尉萎胃畏魏蔚 魏伪蟿维 鈧�12,7 蔚魏. (+6,6%) 魏伪喂 伪谓萎位胃蔚 蟽蟿伪 鈧�203,8 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�191,1 蔚魏. 蟿慰 2024. 螣喂 伪蟺慰位伪尾苇蟼 蟺蟻慰蟽蠅蟺喂魏慰蠉 (蟽蠀渭蟺蔚蟻喂位伪渭尾伪谓慰渭苇谓蠅谓 蟿蠅谓 蟿蔚魏渭伪蟻蟿蠋谓 魏慰喂谓蠅谓喂魏蠋谓 蔚喂蟽蠁慰蟻蠋谓 魏伪喂 蟽蠀谓蟿维尉蔚蠅谓 蟿蠅谓 未畏渭慰蟽委蠅谓 蠀蟺伪位位萎位蠅谓) 伪蠀尉萎胃畏魏伪谓 魏伪蟿维 鈧�43,4 蔚魏. (+7,3%) 魏伪喂 伪谓萎位胃伪谓 蟽蟿伪 鈧�637,6 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�594,2 蔚魏. 蟿慰 2024. 螣喂 魏慰喂谓蠅谓喂魏苇蟼 蟺伪蟻慰蠂苇蟼 伪蠀尉萎胃畏魏伪谓 魏伪蟿维 鈧�71,5 蔚魏. (+9,1%) 魏伪喂 伪谓萎位胃伪谓 蟽蟿伪 鈧�861,0 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�789,5 蔚魏. 蟿慰 2024. 螣喂 蟺位畏蟻蠅胃苇谓蟿蔚蟼 蟿蠈魏慰喂 伪蠀尉萎胃畏魏伪谓 魏伪蟿维 鈧�6,6 蔚魏. (+10,3%) 魏伪喂 伪谓萎位胃伪谓 蟽蟿伪 鈧�70,6 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�64,0 蔚魏. 蟿慰 2024. 螣喂 蔚蟺喂未慰蟿萎蟽蔚喂蟼 伪蠀尉萎胃畏魏伪谓 魏伪蟿维 鈧�1,7 蔚魏. (+20,7%) 魏伪喂 伪谓萎位胃伪谓 蟽蟿伪 鈧�9,9 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�8,2 蔚魏. 蟿慰 2024.

螣 位慰纬伪蟻喂伪蟽渭蠈蟼 魏蔚蠁伪位伪委慰蠀 伪蠀尉萎胃畏魏蔚 魏伪蟿维 鈧�48,9 蔚魏. (+49,5%) 魏伪喂 伪谓萎位胃蔚 蟽蟿伪 鈧�147,7 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�98,8 蔚魏. 蟿慰 2024, 蔚魏 蟿蠅谓 慰蟺慰委蠅谓, 慰喂 蔚蟺蔚谓未蠉蟽蔚喂蟼 蟺维纬喂慰蠀 魏蔚蠁伪位伪委慰蠀 伪蠀尉萎胃畏魏伪谓 魏伪蟿维 鈧�10,1 蔚魏. (+10,1%) 魏伪喂 伪谓萎位胃伪谓 蟽蟿伪 鈧�110,1 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�100,0 蔚魏. 蟿慰 2024.

螒谓蟿喂胃苇蟿蠅蟼, 慰喂 蟿蟻苇蠂慰蠀蟽蔚蟼 渭蔚蟿伪尾喂尾维蟽蔚喂蟼 渭蔚喂蠋胃畏魏伪谓 魏伪蟿维 鈧�4,0 蔚魏. (-2,8%) 魏伪喂 蟺蔚蟻喂慰蟻委蟽蟿畏魏伪谓 蟽蟿伪 鈧�139,8 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�143,8 蔚魏. 蟿慰 2024.      

螤畏纬萎: 危蟿伪蟿喂蟽蟿喂魏萎 违蟺畏蟻蔚蟽委伪 螝蠉蟺蟻慰蠀    

--                                  

Fiscal Accounts of General Government: January-February 2025                                           

The preliminary General Government fiscal results, which are prepared by the Statistical Service of Cyprus (CYSTAT) indicate a surplus of 鈧�654,2 mn (1,9% of GDP) for the period of January-February 2025, as compared to a surplus of 鈧�531,7 mn (1,6% of GDP) that was recorded during the period of January-February 2024.

Revenue

During the period of January-February 2025, total revenue increased by 鈧�303,3 mn (+12,5%) and amounted to 鈧�2.724,6 mn, compared to 鈧�2.421,3 mn in the corresponding period of 2024.

In detail, taxes on production and imports increased by 鈧�92,5 mn (+12,4%) and amounted to 鈧�835,7 mn, compared to 鈧�743,2 mn in 2024, of which net VAT revenue increased by 鈧�35,8 mn (+6,8%) and amounted to 鈧�559,0 mn, compared to 鈧�523,2 mn in 2024. Revenue from taxes on income and wealth increased by 鈧�95,1 mn (+13,2%) and amounted to 鈧�816,8 mn, compared to 鈧�721,7 mn in 2024. Property income increased by 鈧�0,1 mn (+0,6%) and amounted to 鈧�13,0 mn, compared to 鈧�12,9 mn in 2024. Revenue from the sale of goods and services increased by 鈧�70,5 mn (+52,3%) and amounted to 鈧�205,3 mn, compared to 鈧�134,8 mn in 2024. Social contributions increased by 鈧�68,9 mn (+9,4%) and amounted to 鈧�802,9 mn, compared to 鈧�734,0 mn in 2024.

On the contrary, current transfers decreased by 鈧�17,5 mn (-26,4%) to 鈧�48,9 mn, from 鈧�66,4 mn in 2024. Capital transfers decreased by 鈧�6,3 mn (-75,9%) to 鈧�2,0 mn, from 鈧�8,3 mn in 2024.

Expenditure

During the period of January-February 2025, total expenditure increased by 鈧�180,8 mn (+9,6%) and amounted to 鈧�2.070,4 mn, compared to 鈧�1.889,6 mn in the corresponding period of 2024.

In detail, intermediate consumption increased by 鈧�12,7 mn (+6,6%) and amounted to 鈧�203,8 mn, compared to 鈧�191,1 mn in 2024. Compensation of employees (including imputed social contributions and pensions of civil servants) increased by 鈧�43,4 mn (+7,3%) and amounted to 鈧�637,6 mn, compared to 鈧�594,2 mn in 2024. Social benefits increased by 鈧�71,5 mn (+9,1%) and amounted to 鈧�861,0 mn, compared to 鈧�789,5 mn in 2024. Interest payable increased by 鈧�6,6 mn (+10,3%) and amounted to 鈧�70,6 mn, compared to 鈧�64,0 mn in 2024. Subsidies increased by 鈧�1,7 mn (+20,7%) and amounted to 鈧�9,9 mn, compared to 鈧�8,2 mn in 2024.

The capital account increased by 鈧�48,9 mn (+49,5%) and amounted to 鈧�147,7 mn, compared to 鈧�98,8 mn in 2024, of which gross capital formation increased by 鈧�10,1 mn (+10,1%) and amounted to 鈧�110,1 mn, compared to 鈧�100,0 mn in 2024.

On the contrary, current transfers decreased by 鈧�4,0 mn (-2,8%) to 鈧�139,8 mn, from 鈧�143,8 mn in 2024.

Source: Cystat

危蟿伪蟿喂蟽蟿喂魏苇蟼 蔚尉蠅蟿蔚蟻喂魏慰蠉 蔚渭蟺慰蟻委慰蠀: 螜伪谓慰蠀维蟻喂慰蟼 2025 (蟿蔚位喂魏维 蟽蟿慰喂蠂蔚委伪) 魏伪喂 桅蔚尾蟻慰蠀维蟻喂慰蟼 2025 (蟺蟻慰魏伪蟿伪蟻蟿喂魏维 蟽蟿慰喂蠂蔚委伪)

桅蔚尾蟻慰蠀维蟻喂慰蟼 2025: 螤蟻慰魏伪蟿伪蟻魏蟿喂魏维 蟽蟿慰喂蠂蔚委伪

螣喂 蟽蠀谓慰位喂魏苇蟼 蔚喂蟽伪纬蠅纬苇蟼 伪纬伪胃蠋谓 蟿慰谓 桅蔚尾蟻慰蠀维蟻喂慰 2025 萎蟿伪谓 鈧�1.027,2 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�863,7 蔚魏. 蟿慰谓 桅蔚尾蟻慰蠀维蟻喂慰 2024, 魏伪蟿伪纬蟻维蠁慰谓蟿伪蟼 伪蠉尉畏蟽畏 18,9%. 螣喂 蔚喂蟽伪纬蠅纬苇蟼 伪蟺蠈 维位位伪 螝蟻维蟿畏 螠苇位畏 蟿畏蟼 螘螘 萎蟿伪谓 鈧�560,8 蔚魏. 魏伪喂 伪蟺蠈 蟿蟻委蟿蔚蟼 蠂蠋蟻蔚蟼 鈧�466,4 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�566,6 蔚魏. 魏伪喂 鈧�297,1 蔚魏. 伪谓蟿委蟽蟿慰喂蠂伪 蟿慰谓 桅蔚尾蟻慰蠀维蟻喂慰 2024. 螣喂 蔚喂蟽伪纬蠅纬苇蟼 蟿慰谓 桅蔚尾蟻慰蠀维蟻喂慰 2025 蟺蔚蟻喂位伪渭尾维谓慰蠀谓 蟿畏 渭蔚蟿伪尾委尾伪蟽畏 慰喂魏慰谓慰渭喂魏萎蟼 喂未喂慰魏蟿畏蟽委伪蟼 蟺位慰委蠅谓, 蟽蠀谓慰位喂魏萎蟼 伪尉委伪蟼 鈧�2,7 蔚魏. 苇谓伪谓蟿喂 鈧�2,5 蔚魏. 蟿慰谓 桅蔚尾蟻慰蠀维蟻喂慰 2024.

螣喂 蟽蠀谓慰位喂魏苇蟼 蔚尉伪纬蠅纬苇蟼 伪纬伪胃蠋谓 蟿慰谓 桅蔚尾蟻慰蠀维蟻喂慰 2025 萎蟿伪谓 鈧�476,4 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�274,1 蔚魏. 蟿慰谓 桅蔚尾蟻慰蠀维蟻喂慰 2024, 蟽畏渭蔚喂蠋谓慰谓蟿伪蟼 伪蠉尉畏蟽畏 73,8%. 螣喂 蔚尉伪纬蠅纬苇蟼 蟺蟻慰蟼 维位位伪 螝蟻维蟿畏 螠苇位畏 蟿畏蟼 螘螘 萎蟿伪谓 鈧�117,4 蔚魏. 魏伪喂 蟺蟻慰蟼 蟿蟻委蟿蔚蟼 蠂蠋蟻蔚蟼 鈧�359,0 蔚魏., 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�117,2 蔚魏. 魏伪喂 鈧�156,9 蔚魏. 伪谓蟿委蟽蟿慰喂蠂伪 蟿慰谓 桅蔚尾蟻慰蠀维蟻喂慰 2024. 螣喂 蔚尉伪纬蠅纬苇蟼 蟿慰谓 桅蔚尾蟻慰蠀维蟻喂慰 2025 蟺蔚蟻喂位伪渭尾维谓慰蠀谓 蟿畏 渭蔚蟿伪尾委尾伪蟽畏 慰喂魏慰谓慰渭喂魏萎蟼 喂未喂慰魏蟿畏蟽委伪蟼 蟺位慰委蠅谓, 蟽蠀谓慰位喂魏萎蟼 伪尉委伪蟼 鈧�78,2 蔚魏. 苇谓伪谓蟿喂 鈧�51,4 蔚魏. 蟿慰谓 桅蔚尾蟻慰蠀维蟻喂慰 2024.

螣喂 蟽蠀谓慰位喂魏苇蟼 蔚喂蟽伪纬蠅纬苇蟼 伪纬伪胃蠋谓 纬喂伪 蟿畏谓 蟺蔚蟻委慰未慰 螜伪谓慰蠀伪蟻委慰蠀鈥撐ξ滴蚕佄肯呂毕佄肯� 2025 萎蟿伪谓 鈧�2.160,7 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�1.730,7 蔚魏. 纬喂伪 蟿畏谓 蟺蔚蟻委慰未慰 螜伪谓慰蠀伪蟻委慰蠀鈥撐ξ滴蚕佄肯呂毕佄肯� 2024, 蟽畏渭蔚喂蠋谓慰谓蟿伪蟼 伪蠉尉畏蟽畏 24,8%. 螣喂 蟽蠀谓慰位喂魏苇蟼 蔚尉伪纬蠅纬苇蟼 伪纬伪胃蠋谓 纬喂伪 蟿畏谓 蟺蔚蟻委慰未慰 螜伪谓慰蠀伪蟻委慰蠀鈥撐ξ滴蚕佄肯呂毕佄肯� 2025 萎蟿伪谓 鈧�913,3 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�586,0 蔚魏. 纬喂伪 蟿畏谓 蟺蔚蟻委慰未慰 螜伪谓慰蠀伪蟻委慰蠀鈥撐ξ滴蚕佄肯呂毕佄肯� 2024, 蟽畏渭蔚喂蠋谓慰谓蟿伪蟼 伪蠉尉畏蟽畏 55,9%. 韦慰 苇位位蔚喂渭渭伪 蟿慰蠀 蔚渭蟺慰蟻喂魏慰蠉 喂蟽慰味蠀纬委慰蠀 萎蟿伪谓 鈧�1.247,4 蔚魏. 纬喂伪 蟿畏谓 蟺蔚蟻委慰未慰 螜伪谓慰蠀伪蟻委慰蠀鈥撐ξ滴蚕佄肯呂毕佄肯� 2025 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�1.144,7 蔚魏. 蟿畏谓 伪谓蟿委蟽蟿慰喂蠂畏 蟺蔚蟻委慰未慰 蟿慰蠀 2024.

螜伪谓慰蠀维蟻喂慰蟼 2025: 韦蔚位喂魏维 蟽蟿慰喂蠂蔚委伪

螣喂 蟽蠀谓慰位喂魏苇蟼 蔚喂蟽伪纬蠅纬苇蟼 伪纬伪胃蠋谓 萎蟿伪谓 鈧�1.133,5 蔚魏. 蟿慰谓 螜伪谓慰蠀维蟻喂慰 2025 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�867,0 蔚魏. 蟿慰谓 螜伪谓慰蠀维蟻喂慰 2024, 蟽畏渭蔚喂蠋谓慰谓蟿伪蟼 伪蠉尉畏蟽畏 30,7%.

螣喂 蔚尉伪纬蠅纬苇蟼 蔚纬蠂蠋蟻喂伪 蟺伪蟻伪纬蠈渭蔚谓蠅谓 蟺蟻慰蠆蠈谓蟿蠅谓, 蟺蔚蟻喂位伪渭尾伪谓慰渭苇谓蠅谓 蟿蠅谓 蟺蟻慰渭畏胃蔚喂蠋谓 蟺位慰委蠅谓 魏伪喂 伪蔚蟻慰蟺位维谓蠅谓, 纬喂伪 蟿慰谓 螜伪谓慰蠀维蟻喂慰 2025 萎蟿伪谓 鈧�365,1 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�143,6 蔚魏. 蟿慰谓 螜伪谓慰蠀维蟻喂慰 2024, 魏伪蟿伪纬蟻维蠁慰谓蟿伪蟼 伪蠉尉畏蟽畏 154,2%.

螚 伪尉委伪 蟿蠅谓 蔚纬蠂蠋蟻喂蠅谓 蔚尉伪纬蠅纬蠋谓 尾喂慰渭畏蠂伪谓喂魏蠋谓 蟺蟻慰蠆蠈谓蟿蠅谓, 蔚尉伪喂蟻慰蠀渭苇谓蠅谓 蟿蠅谓 蟺蟻慰渭畏胃蔚喂蠋谓 蟺位慰委蠅谓 魏伪喂 伪蔚蟻慰蟺位维谓蠅谓, 纬喂伪 蟿慰谓 螜伪谓慰蠀维蟻喂慰 2025 伪谓萎位胃蔚 蟽蔚 鈧�352,9 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�134,2 蔚魏. 蟿慰谓 螜伪谓慰蠀维蟻喂慰 2024. 螚 伪尉委伪 蟿蠅谓 蔚纬蠂蠋蟻喂蠅谓 蔚尉伪纬蠅纬蠋谓 纬蔚蠅蟻纬喂魏蠋谓 蟺蟻慰蠆蠈谓蟿蠅谓, 蔚尉伪喂蟻慰蠀渭苇谓蠅谓 蟿蠅谓 蟺蟻慰渭畏胃蔚喂蠋谓 蟺位慰委蠅谓 魏伪喂 伪蔚蟻慰蟺位维谓蠅谓, 纬喂伪 蟿慰谓 螜伪谓慰蠀维蟻喂慰 2025 伪谓萎位胃蔚 蟽蟿伪 鈧�11,1 蔚魏. 苇谓伪谓蟿喂 鈧�8,4 蔚魏. 蟿慰谓 螜伪谓慰蠀维蟻喂慰 2024.

螣喂 蔚尉伪纬蠅纬苇蟼 尉苇谓蠅谓 蟺蟻慰蠆蠈谓蟿蠅谓, 蟺蔚蟻喂位伪渭尾伪谓慰渭苇谓蠅谓 蟿蠅谓 蟺蟻慰渭畏胃蔚喂蠋谓 蟺位慰委蠅谓 魏伪喂 伪蔚蟻慰蟺位维谓蠅谓, 纬喂伪 蟿慰谓 螜伪谓慰蠀维蟻喂慰 2025 萎蟿伪谓 鈧�71,8 蔚魏. 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 鈧�168,2 蔚魏. 蟿慰谓 螜伪谓慰蠀维蟻喂慰 2024, 蟽畏渭蔚喂蠋谓慰谓蟿伪蟼 渭蔚委蠅蟽畏 57,3%.

螤蔚蟻喂蟽蟽蠈蟿蔚蟻伪 蟽蟿慰喂蠂蔚委伪 未畏渭慰蟽喂蔚蠉慰谓蟿伪喂 蟽蟿慰 渭畏谓喂伪委慰 未畏渭慰蟽委蔚蠀渭伪 鈥樜O勎毕勎瓜兿勎刮何� 螘谓未慰蔚谓蠅蟽喂伪魏慰蠉 螘渭蟺慰蟻委慰蠀 魏伪喂 螘渭蟺慰蟻委慰蠀 渭蔚 韦蟻委蟿蔚蟼 围蠋蟻蔚蟼 (危蠀谓慰蟺蟿喂魏维 危蟿慰喂蠂蔚委伪) 鈥� 螜伪谓慰蠀维蟻喂慰蟼 2025鈥� 魏伪胃蠋蟼 魏伪喂 蟽蟿畏 尾维蟽畏 未蔚未慰渭苇谓蠅谓 CYSTAT-DB, 魏维蟿蠅 伪蟺蠈 蟿慰 蠀蟺蠈胃蔚渭伪 螘尉蠅蟿蔚蟻喂魏蠈 螘渭蟺蠈蟻喂慰.

螤畏纬萎: 危蟿伪蟿喂蟽蟿喂魏萎 违蟺畏蟻蔚蟽委伪 螝蠉蟺蟻慰蠀

--

Foreign Trade Statistics: January 2025 (final data) and February 2025 (provisional data)

February 2025: Provisional data

Total imports of goods in February 2025 were 鈧�1.027,2 mn as compared to 鈧�863,7 mn in February 2024, recording an increase of 18,9%. Imports from other EU Member States were 鈧�560,8 mn and from third countries 鈧�466,4 mn, compared to 鈧�566,6 mn and 鈧�297,1 mn respectively in February 2024. Imports in February 2025 include the transfer of economic ownership of vessels, with total value of 鈧�2,7 mn as compared to 鈧�2,5 mn in February 2024.

Total exports of goods in February 2025 were 鈧�476,4 mn as compared to 鈧�274,1 mn in February 2024, recording an increase of 73,8%. Exports to other EU Member States were 鈧�117,4 mn and to third countries 鈧�359,0 mn, compared to 鈧�117,2 mn and 鈧�156,9 mn respectively in February 2024. Exports in February 2025 include the transfer of economic ownership of vessels, with total value of 鈧�78,2 mn as compared to 鈧�51,4 mn in February 2024.

Total imports of goods in January鈥揊ebruary 2025 amounted to 鈧�2.160,7 mn as compared to 鈧�1.730,7 mn in January鈥揊ebruary 2024, recording an increase of 24,8%. Total exports of goods in January-February 2025 were 鈧�913,3 mn compared to 鈧�586,0 mn in January-February 2024, registering an increase of 55,9%. The trade deficit was 鈧�1.247,4 mn in January鈥揊ebruary 2025 compared to 鈧�1.144,7 mn in the corresponding period of 2024.

January 2025: Final data

Total imports of goods amounted to 鈧�1.133,5 mn in January 2025 as compared to 鈧�867,0 mn in January 2024, recording an increase of 30,7%.

Exports of domestically produced products, including stores and provisions, were 鈧�365,1 mn in January 2025 as compared to 鈧�143,6 mn in January 2024, recording an increase of 154,2%.

Domestic exports of industrial products, excluding stores and provisions, were 鈧�352,9 mn in January 2025 compared to 鈧�134,2 mn in January 2024. Domestic exports of agricultural products, excluding stores and provisions, were 鈧�11,1 mn in January 2025 compared to 鈧�8,4 mn in January 2024.

Exports of foreign products, including stores and provisions, were 鈧�71,8 mn in January 2025 as compared to 鈧�168,2 mn in January 2024, recording a decrease of 57,3%.

More data are published in the monthly publication 鈥業ntra 鈥� Extra EU Trade Statistics (Summarised Data) 鈥� January 2025鈥� and in the online database CYSTAT-DB, under the subtheme External Trade.

Source: Cystat

螘纬纬蟻伪蠁苇蟼 螠畏蠂伪谓慰魏委谓畏蟿蠅谓 螣蠂畏渭维蟿蠅谓: 螜伪谓慰蠀维蟻喂慰蟼-螠维蟻蟿喂慰蟼 2025

螚 危蟿伪蟿喂蟽蟿喂魏萎 违蟺畏蟻蔚蟽委伪 伪谓伪魏慰喂谓蠋谓蔚喂 蟿畏谓 苇魏未慰蟽畏 蟿畏蟼 苇魏胃蔚蟽畏蟼 "螘纬纬蟻伪蠁苇蟼 螠畏蠂伪谓慰魏委谓畏蟿蠅谓 螣蠂畏渭维蟿蠅谓" 蟺慰蠀 魏伪位蠉蟺蟿蔚喂 蟿畏谓 蟺蔚蟻委慰未慰 螜伪谓慰蠀伪蟻委慰蠀-螠伪蟻蟿委慰蠀 2025.

螝伪蟿维 蟿慰谓 螠维蟻蟿喂慰 2025, 慰喂 蟽蠀谓慰位喂魏苇蟼 蔚纬纬蟻伪蠁苇蟼 渭畏蠂伪谓慰魏委谓畏蟿蠅谓 慰蠂畏渭维蟿蠅谓 苇蠁蟿伪蟽伪谓 蟿喂蟼 4.422, 蟽畏渭蔚喂蠋谓慰谓蟿伪蟼 伪蠉尉畏蟽畏 4,3% 蟽蔚 蟽蠂苇蟽畏 渭蔚 4.238 蟿慰谓 螠维蟻蟿喂慰 2024. 螣喂 蔚纬纬蟻伪蠁苇蟼 蔚蟺喂尾伪蟿畏纬蠋谓 伪蠀蟿慰魏喂谓萎蟿蠅谓 蟽伪位慰蠉谓 伪蠀尉萎胃畏魏伪谓 魏伪蟿维 5,7% 蟽蟿喂蟼 3.504 伪蟺蠈 3.316 蟿慰谓 螠维蟻蟿喂慰 2024.

螣喂 魏蠀蟻喂蠈蟿蔚蟻蔚蟼 蔚尉蔚位委尉蔚喂蟼 蟺慰蠀 蟽畏渭蔚喂蠋胃畏魏伪谓 蟽蟿喂蟼 蔚纬纬蟻伪蠁苇蟼 慰蠂畏渭维蟿蠅谓 魏伪蟿维 蟿畏谓 蟺蔚蟻委慰未慰 螜伪谓慰蠀伪蟻委慰蠀-螠伪蟻蟿委慰蠀 2025, 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 蟿畏谓 伪谓蟿委蟽蟿慰喂蠂畏 蟺蔚蟻委慰未慰 蟿慰蠀 2024, 蟽蠀谓慰蠄委味慰谓蟿伪喂 蟽蟿伪 伪魏蠈位慰蠀胃伪:

(伪) 螣 蟽蠀谓慰位喂魏蠈蟼 伪蟻喂胃渭蠈蟼 蟿蠅谓 蔚纬纬蟻伪蠁苇谓蟿蠅谓 慰蠂畏渭维蟿蠅谓 渭蔚喂蠋胃畏魏蔚 魏伪蟿维 4,5% 蟿畏谓 蟺蔚蟻委慰未慰 螜伪谓慰蠀伪蟻委慰蠀-螠伪蟻蟿委慰蠀 2025 魏伪喂 苇蠁蟿伪蟽蔚 蟿喂蟼 12.256, 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 12.827 魏伪蟿维 蟿畏谓 委未喂伪 蟺蔚蟻委慰未慰 蟿慰蠀 2024.

(尾) 螣喂 蔚纬纬蟻伪蠁苇蟼 蔚蟺喂尾伪蟿畏纬蠋谓 伪蠀蟿慰魏喂谓萎蟿蠅谓 蟽伪位慰蠉谓 渭蔚喂蠋胃畏魏伪谓 魏伪蟿维 5,9% 魏伪喂 苇蠁蟿伪蟽伪谓 蟿喂蟼 9.585, 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 10.189 蟿畏谓 伪谓蟿委蟽蟿慰喂蠂畏 蟺蔚蟻委慰未慰 蟿慰蠀 2024. 螒蟺蠈 蟿慰 蟽蠉谓慰位慰 蟿蠅谓 蔚蟺喂尾伪蟿畏纬蠋谓 伪蠀蟿慰魏喂谓萎蟿蠅谓 蟽伪位慰蠉谓, 4.448 萎 46,4% 萎蟿伪谓 魏伪喂谓慰蠉蟻喂伪 魏伪喂 5.137 萎 53,6% 萎蟿伪谓 渭蔚蟿伪蠂蔚喂蟻喂蟽渭苇谓伪 伪蠀蟿慰魏委谓畏蟿伪. 韦伪 伪蠀蟿慰魏委谓畏蟿伪 蔚谓慰喂魏委伪蟽畏蟼 蔚喂未喂魏蠈蟿蔚蟻伪 蟺伪蟻慰蠀蟽委伪蟽伪谓 伪蠉尉畏蟽畏 13,1% 蟽蟿伪 1.027.

(纬) 韦慰 渭蔚蟻委未喂慰 蟿蠅谓 尾蔚谓味喂谓慰魏委谓畏蟿蠅谓 伪蠀蟿慰魏喂谓萎蟿蠅谓 蟽伪位慰蠉谓 蟽蟿慰 蟽蠉谓慰位慰 伪蠀蟿萎蟼 蟿畏蟼 魏伪蟿畏纬慰蟻委伪蟼 慰蠂畏渭维蟿蠅谓 渭蔚喂蠋胃畏魏蔚 蟿畏谓 蟺蔚蟻委慰未慰 螜伪谓慰蠀伪蟻委慰蠀-螠伪蟻蟿委慰蠀 2025 蟽蟿慰 43,2% (伪蟺蠈 49,2% 蟿畏谓 伪谓蟿委蟽蟿慰喂蠂畏 蟺蔚蟻委慰未慰 蟿慰蠀 2024), 蠈蟺蠅蟼 魏伪喂 蟿慰 渭蔚蟻委未喂慰 蟿蠅谓 蟺蔚蟿蟻蔚位伪喂慰魏委谓畏蟿蠅谓 (伪蟺蠈 9,9% 蟿慰 2024 蟽蔚 9,0% 蟿慰 2025). 螒谓蟿委胃蔚蟿伪, 伪蠀尉萎胃畏魏蔚 蟿慰 渭蔚蟻委未喂慰 蟿蠅谓 畏位蔚魏蟿蟻慰魏委谓畏蟿蠅谓 (伪蟺蠈 3,8% 蟿慰 2024 蟽蔚 4,9% 蟿慰 2025) 魏伪喂 蟿蠅谓 蠀尾蟻喂未喂魏蠋谓 (伪蟺蠈 37,2% 蟽蔚 42,9%).

(未) 螣喂 蔚纬纬蟻伪蠁苇蟼 位蔚蠅蠁慰蟻蔚委蠅谓 渭蔚喂蠋胃畏魏伪谓 蟽蟿喂蟼 38 蟿畏谓 蟺蔚蟻委慰未慰 螜伪谓慰蠀伪蟻委慰蠀-螠伪蟻蟿委慰蠀 2025, 伪蟺蠈 64 蟿畏谓 委未喂伪 蟺蔚蟻委慰未慰 蟿慰蠀 2024.

(蔚) 螣喂 蔚纬纬蟻伪蠁苇蟼 蟿蠅谓 慰蠂畏渭维蟿蠅谓 渭蔚蟿伪蠁慰蟻维蟼 蠁慰蟻蟿委慰蠀 伪蠀尉萎胃畏魏伪谓 蟽蟿喂蟼 1.448 蟿畏谓 蟺蔚蟻委慰未慰 螜伪谓慰蠀伪蟻委慰蠀-螠伪蟻蟿委慰蠀 2025, 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 1.445 蟿畏谓 伪谓蟿委蟽蟿慰喂蠂畏 蟺蔚蟻委慰未慰 蟿慰蠀 2024, 蟽畏渭蔚喂蠋谓慰谓蟿伪蟼 伪蠉尉畏蟽畏 0,2%. 危蠀纬魏蔚魏蟻喂渭苇谓伪, 蟿伪 蔚位伪蠁蟻维 蠁慰蟻蟿畏纬维 伪蠀尉萎胃畏魏伪谓 魏伪蟿维 4,7% 蟽蟿伪 1.203, 蔚谓蠋 渭蔚喂蠋胃畏魏伪谓 蟿伪 尾伪蟻喂维 蠁慰蟻蟿畏纬维 魏伪蟿维 1,3% 蟽蟿伪 150, 慰喂 蔚位魏蠀蟽蟿萎蟻蔚蟼 未蟻蠈渭慰蠀 (蟻蠀渭慰蠀位魏维) 魏伪蟿维 10,2% 蟽蟿慰蠀蟼 44 魏伪喂 蟿伪 慰蠂萎渭伪蟿伪 蔚谓慰喂魏委伪蟽畏蟼 魏伪蟿维 46,3% 蟽蟿伪 51.

(蟽蟿) 螣喂 蔚纬纬蟻伪蠁苇蟼 渭慰蟿慰蟺慰未畏位维蟿蠅谓 < 50魏蔚 渭蔚喂蠋胃畏魏伪谓 蟽蟿喂蟼 60 蟿畏谓 蟺蔚蟻委慰未慰 螜伪谓慰蠀伪蟻委慰蠀-螠伪蟻蟿委慰蠀 2025, 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 240 魏伪蟿维 蟿畏谓 委未喂伪 蟺蔚蟻委慰未慰 蟿慰蠀 2024.

(味) 螣喂 蔚纬纬蟻伪蠁苇蟼 渭慰蟿慰蟽喂魏位蔚蟿蠋谓 > 50魏蔚 伪蠀尉萎胃畏魏伪谓 魏伪蟿维 33,8% 蟽蟿喂蟼 973 蟿畏谓 蟺蔚蟻委慰未慰 螜伪谓慰蠀伪蟻委慰蠀-螠伪蟻蟿委慰蠀 2025, 蟽蔚 蟽蠉纬魏蟻喂蟽畏 渭蔚 727 蟿畏谓 委未喂伪 蟺蔚蟻委慰未慰 蟿慰蠀 2024.

螤畏纬萎: 危蟿伪蟿喂蟽蟿喂魏萎 违蟺畏蟻蔚蟽委伪 螝蠉蟺蟻慰蠀

--

Registration of Motor Vehicles: January-March 2025

The Statistical Service announces the publication of the report entitled "Registration of Motor Vehicles" for the period January-March 2025.

In March 2025, the total registrations of motor vehicles numbered 4.422, recording an increase of 4,3% compared to 4.238 in March 2024. Passenger saloon cars registered a rise of 5,7% to 3.504, from 3.316 in March 2024.

The main developments during the period January-March 2025 compared to the corresponding period of 2024 are summarised as follows:

(a) The total registrations of motor vehicles decreased by 4,5% to 12.256 in January-March 2025, from 12.827 in January-March 2024.

(b) Passenger saloon cars decreased to 9.585 from 10.189 in January-March 2024, recording a fall of 5,9%. Of the total passenger saloon cars, 4.448 or 46,4% were new and 5.137 or 53,6% were used cars. Rental cars in particular recorded a rise of 13,1% to 1.027.

(c) The share of petrol powered passengers鈥� cars to the total of this category of vehicles decreased in January-March 2025 to 43,2% (from 49,2% in the corresponding period of the preceding year) and that of diesel powered cars to 9,0% in 2025 from 9,9% in 2024. On the other hand, the share of electric cars rose from 3,8% in 2024 to 4,9% in 2025 and of hybrid cars from 37,2% to 42,9%.

(d) Motor coaches and buses registered in January-March 2025 decreased to 38, from 64 in the same period of 2024.

(e) Goods conveyance vehicles increased by 0,2% to 1.448 in January-March 2025, compared to 1.445 in January-March 2024. In particular, light goods vehicles increased by 4,7% to 1.203, while heavy goods vehicles decreased by 1,3% to 150, road tractors (units of trailers) by 10,2% to 44 and rental vehicles by 46,3% to 51.

(f) Mopeds < 50cc registered in January-March 2025 decreased to 60 compared to 240 in the corresponding period of the previous year.

(g) Mechanised cycles > 50cc increased by 33,8% to 973 in January-March 2025, compared to 727 in the same period of 2024.

Source: Cystat

Connect with us

Connect with us

Stay up to date with what matters to you

Gain access to personalized content based on your interests by signing up today